検索ワード: possible (英語 - ソマリ語)

possible somali
suuro

some routes are not possible.
kuwa kale waxa ay u baahanayaa in laga soo wareego meel aan haboonayn si ka duwan sidii hore - meelo badan oo la joogsado iyo mudo dheer oo duulimaadka la sugo.

is it possible picture of you
is it possible picture of you

can i ask you a possible question
ma awoodaa inaan ku waydiiyo su'aal macquul ah

avoid crowded places whenever possible.
tani kaliya looma samaynayo amaankaaga, laakiin sidoo kale dadka aad isku dhawaanaysaan.

transmission via the fecal–oral route may also be possible.
cadaymo ayaa muujinaya in covid-19 uu yahay xanuun faafa iyada oo aanu qofku yeelan calaamado, in kast aoo aan laakiin weli la garaynin ilaa inta oo la baadhayo.

it is possible vaccines in development will not be safe or effective.
daraasadaha hordhaca ah ee talaalka lagu qiimeeyo waxtarkiisa iyada oo la isticmaalayo covid-19 gaar ah ee xayawaanka, sida jiirka lagu muday ace2, shaybaadhada kale ee xayawaanka, iyo wixii aan bilaa aadan ahayn, waxay muujinayaan in amaanka heerka 3 ee talaabooyinka safmarka ah ee lagaga shaqaynayo fayrus nool, iyo wada shaqaynta caalamiga ah ee lagu xaqiijinayo heerarka nidaamka amaanka ah.

none of the selected modes were compatible with the possible modes: %s
requested", "minimummaximum

possible cases will be presented as “under investigation” (investigating).
kiisaska suurtagalka ah ayaa loo keeni doonaa sida "baaritaan ku guda jira" (la baarayo).

it is possible that many mammals including domestic animals are susceptible to sars-cov-2.
waa suurtagal in naaslay fara badan oo ay ku jiraan xoolaha guri joogta ah ay u badantahay inuu ku dhaco sars-cov-2.

is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship?
amaad mudantihiin haddaad xaqa (jahaadka) ka jeedsataan inaad fasaadisaan dhulka, qaraabadiinnana goysaan.

how is it possible for them to accept guidance, whereas a noble messenger who speaks clearly has already come to them?
goormay waantoobi isagoos u yimid rasuul cad «muuqda».

a possible path of evolution, of sars coronavirus and keen bat coronaviruses, suggests that sars related coronaviruses coevolved in bats for a long time.
1790yaadkii, kala baxa coronavirus ee lo' dibadeedka kadib markii uu ku dhacay noole kale.

indeed, upon us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
annagaa laabtaada ku kulmin kuuna akhriyi.

create communities to ensure regular human interactions, enable social caring measures, and address possible psychosocial challenges that students may face when they are isolated.
qorshaha jadwalka waxbarasho ee barnaamijyada waxbarashada iyada oo meel aan la wada joogin: in lasoo qaban qaabiyo madalo lagaga wada hadlayo cida ay khusayso si loo eego macluumaadka mudada uu xidhnaanayo dugsiyadu iyo in la go'aamiyo in diirada loo saaro waxbarashada meel aan la wada joogin inay noqoto qaab cusub oo wax la iskugu dhigo oo si la qiro ama in aqoonta ardayda lagu kordhiyo kahor inta ayna waxbarashada gelin.

(this would not have been possible) if the grace and benevolence of god were not upon you; but god is compassionate and wise.
hadduuna jirin fadliga eebe iyo naxariistiisa korkiinna oosan ahayn toobad aqbal badane falsan «waxaa beenaalaha ku dhici lahaa cadaab daran».

endure with patience; truly, your patience is possible only with the help of god. do not grieve for them, or feel distressed because of their plottings,
samir, mana aha samirkaagu dar eebe mooyee, hana ka murugoon, hana ka cidhiidhyamin waxay dhagri.

emergency assistance should still be available, though it's possible you may have to contact a further-away consulate if your local one has shut down.
hadii aad ku xanibantay safmarka, qunsuliyada kuugu dhaw ayaa ku caawin karta inaad hesho duulimaad ilaa dalkaaga aad usoo raacdo, waxa aad heli karaa dayn xaalada degdeg ah si markaa aad u iibsato tigidh, ama aad u hesho baasboorka xaalada degdeg ah.

and do not approach the wealth of the orphan except in the best possible way, till he reaches adulthood; and fulfil the promise; indeed the promise will be asked about.
hana u dhawaanina xoolaha agoonta sida u fiican mooyee intay ka gaadhaan xooggooda, oofiyana ballanka illeen ballanka waa lays warsane.

and it is not possible for the muslims that all of them go out; so it should be that a party from each group goes forth in order to gain knowledge in religion, and upon returning they warn their people in the hope that they may avoid.
mana aha inay mu'miniinta oo dhan baxaan, ee may koox kastaha qaar ka baxdo inay diinta kasaan, una igaan dadkooda markay u soo noqdaan waxay u dhawdahay inay digtoonaadaane.