人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
set here the level of the effect.
ตั้งค่าระดับของลูกเล่นได้ที่นี่
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
we will increase the level of international cooking.
เราจะเพิ่มเลเวลของการทำอาหารนานาชาติ
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
change the level of the current file(s)
เปลี่ยนระดับของแฟ้มปัจจุบัน
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
proclaim the greatness of your lord,
และแด่พระเจ้าของเจ้า จงให้ความเกียงไกร (ต่อพระองค์)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
proclaim the glory of your lord;
และแด่พระเจ้าของเจ้า จงให้ความเกียงไกร (ต่อพระองค์)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
level of safety of the ruby interpreter
ระดับความปลอดภัยของตัวแปลคำสั่งภาษารูบี้
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
location of your home
คุณพักกับใคร
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.
แล้วพระองค์ทรงดลใจมันให้รู้ทางชั่วของมันและทางสำรวมของมัน
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he who is given the record behind his back,
และส่วนผู้ที่ถูกยื่นบันทึกของเขาให้ทางเบื้องหลังของเขา
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
send video of your vagina
unopened 55
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and relieve you of your burden
และเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the hypocrites will be in the lowest level of the fire, and you will find no helper for them.
แท้จริงบรรดามุนาฟิกนั้นอยู่ในชั้นต่ำสุดจากนรก และเจ้าจะไม่พบผู้ช่วยเหลือใด ๆ สำหรับพวกเขาเป็นอันขาด
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when any of them is given the good tidings of a girl, his face is darkened and he chokes inwardly,
และเมื่อผู้ใดในหมู่พวกเขาได้รับข่าวว่าได้ลูกผู้หญิง ใบหน้าของเขากลายเป็นหมองคล้ำและเศร้าสลด
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
to moses we had given guidance and to the children of israel we had given the book
และโดนแน่นอนเราได้ประทานการชี้นำทางแก่มูซา และเราได้ให้มรดกแก่วงศ์วารของอิสรออีล คือคัมภีร์
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they own the treasures of your lord, or have they been given charge of them?
หรือว่าพวกเขามีขุมทรัพย์แห่งพระเจ้าของเจ้า หรือว่าพวกเขาเป็นผู้มีอำนาจจัดการ
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
และในทรัพย์สมบัติของพวกเขาจัดไว้เป็นส่วนของผู้เอ่ยขอ และผู้ไม่เอ่ยขอ
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and be careful of (your duty to) him who has given you abundance of what you know.
และพวกท่านจงยำเกรงผู้ทรงประทานแก่พวกท่าน สิ่งซึ่งพวกท่านรู้ดีอยู่แล้ว
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they scattered not, those that were given the book, excepting after the clear sign came to them.
และบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์ (อะฮฺลุลกิตาบ) นั้น มิได้แตกแยกกัน เว้นแต่หลังจากที่ได้มีหลักฐานอันชัดแจ้งมายังพวกเขาแล้ว
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when any of them is given the good tidings of that he has likened to the all-merciful, his face is darkened, and he chokes inwardly.
และเมื่อผู้ใดในหมู่พวกเขาได้รับข่าวตามที่เขาได้ตั้งอุปมาพระผู้ทรงกรุณาปรานี ใบหน้าของเขากลายเป็นหมองคล้ำ และเศร้าสลด
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：