検索ワード: pavilions (英語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

pavilions

タイ語

ศาลา

最終更新: 2012-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

houris secluded in pavilions.

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fair ones reserved in pavilions -

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pure ones confined to the pavilions.

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

houris, cloistered in cool pavilions --

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fair ones, close-guarded in pavilions -

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

houris (beautiful, fair females) restrained in pavilions;

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

maidens (of paradise, houris) in cloistered cool pavilions.

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[there the blessed will live with their] pure companions sheltered in pavilions.

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

companions restrained (as to their glances), in (goodly) pavilions;-

タイ語

หญิงสาวผิวพรรณขาวผ่อง นัยตาคม (ที่เก็บตัวเฉพาะสามีของนางเท่านั้น) อยู่ในกระโจม

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies.

タイ語

พระองค์ทรงกระทำความมืดเป็นพลับพลาอยู่รอบพระองค์ ที่รวบรวมบรรดาน้ำและเมฆทึบแห่งฟ้

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and they went out at noon. but ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.

タイ語

เขาทั้งหลายยกออกไปในเวลาเที่ยงวัน ฝ่ายเบนฮาดัดกำลังดื่มเมาอยู่ในทับอาศัย ทั้งท่านและกษัตริย์อีกสามสิบสององค์ที่ช่วยท่า

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pavilion

タイ語

ศาลา

最終更新: 2014-01-26
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,915,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK