プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of the stab
inundayan
最終更新： 2019-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
the captain of her heart
ang kapitan ng aking puso
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i am a captain of a ship
only a little
最終更新： 2022-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
inhabitants of the
naninirahan malayo sa pamilya
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
of the earthquake
sa lindol
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
edge of the table
press one and to the edge of the table by holding it firmly
最終更新： 2025-03-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
master of my fate, captain of my soul
"master of my fate, captain of my soul
最終更新： 2024-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
opposite of the building
kasalungat ng gusali
最終更新： 2025-06-30
使用頻度： 8
品質：
参照：
host of the happy birthday
hsjsjendonsjs
最終更新： 2024-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
for humanists, man is literally the captain of his own ship.
para sa mga humanista, ang tao ay literal na kapitan ng kanyang sariling barko.
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the slogan of the barangay captain
mga slogan ng barangay captain
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
prefer social media marketing when the host.
prefer social media marketing when the host...
最終更新： 2024-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
after attachment, a protease of the host cell cleaves and activates the receptor-attached spike protein.
pagkatapos ng pagdikit, isang protease ng host na selyula ang mauuka at gagawing aktibo ang receptor-attached spike protein.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
but abner the son of ner, captain of saul's host, took ish-bosheth the son of saul, and brought him over to mahanaim;
kinuha nga ni abner na anak ni ner na kapitan sa hukbo ni saul, si is-boseth na anak ni saul, at inilipat sa mahanaim;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for me, the system that the captain of the ship runs to command every task is very good. it enters my mind that the captain is responsible and does not neglect his duties.
para po sakin napaka ayos ng sistema na pinapalakad ng kapitan ng barko para ikomando ang mga bawat gawain .pumasok sa aking isipan na responsible ang kapitan at hndi pabaya sa kangyang tungkolin
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
don santiago de los santos or better known as captain tiago prepared a fancy party. with good people and well known people all over manila, news of the gathering on street carpenters spread quickly.
si don santiago de los santos o mas kilala bilang kapitan tiago ay naghanda ng isang magarbong partido. sa mabubuting tao at kilalang tao sa buong maynila, mabilis na kumalat ang balita ng pagtitipon sa street carpenters.
最終更新： 2020-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, my name is todd, and i will be the host for our mr. bear chest 2012 contest this evening.
ako nga pala si todd, at ako ang host ng mr. bear chest 2012 contest ngayong gabi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
these mrnas are translated by the host's ribosomes into the structural proteins and a number of accessory proteins.
ang mga mrna na ito ay isinasalin ng ribosome ng host sa mga istraktural na protina at ilang protinang accessory.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
we cannot exclude the possibility that pangolin is one of the intermediate animal hosts of sars-cov-2.
hindi natin maaaring ibukod ang posibilidad na ang pangolin ay isa sa mga tagapamagitan na host na hayop ng sars-cov-2.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
apart from different types of the animal hosts, three major factors on the viral side are also important in facilitating covs to cross species barriers.
bukod sa iba't ibang uri ng mga host na hayop, mahalaga rin ang tatlong pangunahing mga kadahilanan sa panig ng viral sa pagpapadali sa mga cov na tumawid sa mga hangganan ng mga uri.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
