人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
passed the examination
ay dumaan sa pagaaral
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
makes the order of doctor gunday
gumagawa ng order
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
taking care of doctor
pagpapagamot sa doktor
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
jargon profession of doctor
jargon ng propesyong doctor
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
what abbreviation of doctor tagalog
ano ang pagdadaglat ng doktor ng tagalog
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecalysis or microspic examination of the stool
fecalysis
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
everything depends on whether you pass the examination.
nakadipende ang lahat sa kung ika'y papasa sa eksamen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
just how past the night changes
nagbabago ang gabi
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may be able to get past the old
baka malinget san i ex nengka
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think we're way past the point of being formal.
napabalik ka. chad na lang. hindi na tayo kailangang maging pormal.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
poems of doctors
tula ng mga doktor
最終更新： 2018-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was like sheep that is being driven into the fold but each time deliberately bolts past the door
siya ay tulad ng tupa na hinihimok papunta sa kulungan ngunit sa tuwing sinasadya nitong i-bolt ang pintuan
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you is past the mind, beyond my heart and into my soul
ang pag-ibig ko sa iyo ay lampas sa isipan,
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
but more than anything else, what almario accomplish is that he put a face to the filipino writer in the country, one strong face that determinedly wielding a pen into untruths, hypocrisy, injustice among others. in these works, his poetic voice soared from lyrical to satirical to the epic, from the dramatic to incantatory in his often severe examination of the self and the society
ngunit higit sa anupaman, ang nagawa ni almario ay ang paglalagay niya ng mukha sa manunulat ng pilipino sa bansa, isang matibay na mukha na determinadong gumagamit ng panulat sa mga hindi katotohanan, pagkukunwari, kawalang-katarungan sa iba pa. sa mga gawaing ito, ang kanyang patulang tinig ay umangat mula sa liriko hanggang sa satiriko hanggang sa mahabang tula, mula sa dramatikong hanggang sa incantatoryo sa kanyang madalas na matinding pagsusuri sa sarili at sa lipunan
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
histopathological examinations of post-mortem lung samples show diffuse alveolar damage with cellular fibromyxoid exudates in both lungs.
mga histopathological na eksaminasyon ng pagsusuri pagkamatay ng mga sampol ng baga ay nagpakita ng pinsala ng diffuse alveolar na may cellular fibromyxoid exudates sa dalawang mga baga.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
iniulat ng new england journal of medicine na ang kakulangan sa paghugas ng kamay ay nanatili sa hindi katanggap-tanggap na mga antas sa halos lahat ng medikal na mga lugar, na ang malaking bilang ng mga doktor at nars ay madalas nakakalimot sa paghugas ng kanilang mga kamay bago humipo ng mga pasyente, sa gayon ay naikakalat ang mga mikroorganismo.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
good evening mr. terrado! this is ollh endoscopy center. we have received your inquiry in our fb page. the price range of ercp procedure is 30-45k (procedure, supplies annd medicines) more or less exclusive of doctor's (gi doctor and anesthesiologist) professional fees.
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：