人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mean what you say, and say what you mean
ibig sabihin ng sasabihin mo, at sabihin kung ano ang ibig mong sabihin
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean what i say
ibig kong sabihin ang bawat salita nito
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean what i said
sinadya ko ang sinabi ko
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i meant what i say
i meant what makes u say this to me
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes i know what i say i love you so much
oo alam ko kung ano ang sinasabi ko mahal na mahal kita
最終更新： 2022-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean all i say last time
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i mean
iyon ang ibig kong sabihin
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't mean what i said
saying things you dont mean
最終更新： 2021-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll stand by what i say
tatayo ako s
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was what i mean
ito ang ibig kong sabihin
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
that's what i say
yan ang sinabi ko
最終更新： 2022-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
listen to what i say
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
presentation how do i make people believe what i say
paano mapapaniwala ang mga tao sa sinasabi
最終更新： 2022-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you dont know what i mean to you
hindi ko alam kung ano ang ibig kong sabihin sa iyo
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you understand what i mean?
naiintindihan mo ba anong ibig kong sabihin?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's not exactly what i mean
hindi iyon ang ibig kong sabihin
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean what's your money?
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't be surprised by what i say
hindi ko to papalampasin
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether what i say is right or wrong
kung tama o mali ba ang ginagawa
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
your going to do it regardless of what i say
hindi alintana kung ano ang susunod na mangyayari
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：