プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i wasn't able feel nervous
hindi ako nakaramdam ng kinakabahan
最終更新： 2020-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to call
hindi ako nakatawag nung nakaraan
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to attend
hindi ako nakadalo
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to be in time
hindi ko nagawa
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to come to work today.
hindi ako nakakapasok sa trabaho ngayong araw.
最終更新： 2022-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't able to answer the call
sorry hindi ako nakarating
最終更新： 2020-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't able to celebrate your birthday
sorry hindi ako nakarating
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't be able to open my account
sorry hindi ko nabuksan ang aking a ccount
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't able to come to your dispidida party
sorry hindi ako nakapunta
最終更新： 2023-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to "miss" that/i was called out
hindi ako nakailag
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm more afraid that i won't be able to feel the fear
mas matatakot ako na di na makaramdam ng takot
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't able to call and greet him a happy birthda
sorry hindi ako nakapunta
最終更新： 2023-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wasn't able to help.i will now connect you to any avelable live agent
pasensya na hindi ako nakapunta
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package.
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito. (dahil sa walang arch)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
lord, let me hear your call. open my ears to hear your voice. sensitize my heart to your spirit’s conviction. i don’t want to be a child you must discipline. make me compliant with your will. you know me in and out, nothing in my life is hidden from you. so many times my deeds are corrupt acts of idolatry which is nothing more than spiritual prostitution. the worst part is this sin keeps your involvement in my life at arms length. lord help me! i am actively pushing away your warm embrace. my prideful acts of self-reliance fall back on me testifying of my need for you. no wonder i haven’t been able to feel your presence or see your intervention when i’ve called on your name. forgive me for only calling on you when i was in a jam. your manifest presence left a long time ago and i didn’t even know it. i’m left with half finished projects that did not start with you and it looks like they’ll not end with you either. no wonder my religion is useless and i am taken captive in life. lord, i respond to your call and your conviction. i return to you now, repenting of all my idols and acknowledging you as lord.
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています