検索ワード: simeon (英語 - タガログ語)

reuben, simeon, levi, and judah,
si ruben, si simeon, si levi, at si juda;

the sons of simeon were, nemuel, and jamin, jarib, zerah, and shaul:
ang mga anak ni simeon: si nemuel, at si jamin, si jarib, si zera, si saul:

those that were numbered of them, even of the tribe of simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni simeon, ay limang pu't siyam na libo at tatlong daan.

these are the sons of israel; reuben, simeon, levi, and judah, issachar, and zebulun,
ito ang mga anak ni israel: si ruben, si simeon, si levi, at si juda, at si issachar, at si zabulon;

the sons of leah; reuben, jacob's firstborn, and simeon, and levi, and judah, and issachar, and zebulun:
ang mga anak ni lea, ay: si ruben, na panganay ni jacob, at si simeon, at si levi, at si juda at si issachar, at si zabulon.

victims, their families, and supporters labeled philippine president benigno simeon aquino iii “waray pulos” or incompetent for his administration’s alleged poor performance in handling the disaster relief, rehabilitation, and recovery efforts.
binansagan ng mga biktima sampu ng kanilang pamilya at mga tagasuporta ang pangulo ng pilipinas na si benigno simeon aquino iii na “waray pulos” o inutil dahil sa palpak na paggampan ng administrasyon sa pamamahagi ng tulong, rehabilitasyon, at gawaing pagbangon.