プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
striking
hinahampas
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
striking the object
tumatama sa turnilyo
最終更新： 2017-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
more striking in my mind
tumatak sa isip ko yung moral lesson
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gongs played by striking with the palm while rested on the lap
gangsa instrumento
最終更新： 2024-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
twitter is the platform that shows the striking images of these protests, which have paralyzed the region.
twitter ang naging pangunahing hantungan ng mga natatanging larawan ng mga kilos-protestang ito, na pinaralisa ang rehiyon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s clear that employees who don’t turn up to work because they are striking receive no pay.
it’s clear that employees who don’t turn up to work because they are striking receive no pay. this time out of doesn’t count towards their continuous role with you, although there’s no break in their employment. maintaining communication is a key part of learning how to handle employee strike action. you can continue speaking to striking staff and encourage them to return to work. this can’t be in the form of pressure, a threat, or by making promises they’ll receive a benefit in some way. any striking employees who act inappropriately, or in breach of your internal policies, can still face disciplinary action. for example, if a striking employee is bullying or intimidating employees who continue to work, address that as soon as possible. you may also find it useful to remind staff of the rules that are in place about appropriate conduct before the strike takes place.
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
meanwhile blogger anna gueye made a compilation of striking photos published on twitter and claude andré coly told of the difficulties facing inhabitants of other regions:
sinunog nila ang mga gulong ng mga sasakyan, dahil ayon sa kanila, walang ginawa ang mga otoridad upang humupa ang tubig-baha.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
venezuela: world meeting of body art takes over caracas · global voices the sixth world meeting of body art took place this year in caracas, and some of its most striking expressions were shared online through citizen media.
venezuela: caracas, sinakop ng pandaigdigang pagtitipon ng katawang sining
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
takik is a wedding dance identified with the aplais of western mountain province. there are six players to complete the set, each producing a certain beating to produce harmony. the striking of the solibao (ethnic drum) is the guide of the players. the drummer squats and strikes the solibao alternately with his left and right hand.
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：