検索ワード: to suffer (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

to suffer

タガログ語

makuwela

最終更新: 2020-06-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you need to suffer

タガログ語

g

最終更新: 2016-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so as not to suffer

タガログ語

kinakaharap

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

leaving others to suffer

タガログ語

makasariling dahilan

最終更新: 2021-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to suffer

タガログ語

kong ayaw mong maghirap ikaw ay magsikap

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

willing to suffer deep humiliation

タガログ語

handang magdusa ng matinding kahihiyan

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm going to suffer from this

タガログ語

ayaw ng dios na mag suffer tayo

最終更新: 2024-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so that we would not have to suffer

タガログ語

para hindi na kami mahirapan pangongolekta

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your going to suffer as she had been through

タガログ語

who yo

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i'm willing to suffer because i love you

タガログ語

handa akong magtiis dahil mahal kita

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the christian is someone who is prepared to suffer for his faith

タガログ語

ang kristiyano ay isang taong handa na maghirap para sa kanyang pananampalataya

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the man was cast out of their meeting to suffer scorn for jesus sake

タガログ語

ang lalaki ay pinalayas sa kanilang pagpupulong upang magdusa ng pagkutya alang-alang kay jesus

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why are we here.... just to suffer.... every night, i can feel my leg....

タガログ語

bakit tayo nandito... para lang maghirap....... bawat gabi, nararamdaman ko ang aking tuhod....

最終更新: 2018-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is better to sacrifice the hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance

タガログ語

ang daan patungo sa puso ng isang tao ay sa pamamagitan ng kanyang tiyan

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's better to sacrifice the hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance

タガログ語

hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you are impulsive and live your life wholly and solely on your dreams and intuitions, the practical aspects of your life will tend to suffer.

タガログ語

kung ikaw ay mapusok at mabuhay ang iyong buhay ganap na at lamang sa iyong mga pangarap at intuitions, ang mga praktikal na aspeto ng iyong buhay ay may posibilidad na magdusa.

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

comorbidities and complications: patients with covid-19 who require intensive care are more likely to suffer from acute cardiac injury and arrhythmia.

タガログ語

comorbidities and complications: comorbidities at mga komplikasyon: ang mga pasyente na may covid-19 na nangangailangan ng masinsinang pangangalaga ay mas malamang na magdusa mula sa talamak na pinsala sa puso at arrhythmia.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the purpose of the article is to forestall fraud whereby the debt having been paid, the creditor, who does not stand to suffer any loss or damage, remits the share of a particular debtor. the article also secure equality and justice to the paying debtor inasmuch as the payment benefits his co debtors

タガログ語

ang layunin ng artikulo ay ang pandaraya ng forestall kung saan nabayaran ang utang, ang nagpautang, na hindi tumayo upang magdusa ng anumang pagkawala o pinsala, tinatanggal ang bahagi ng isang partikular na may utang. ang artikulo ay nakakakuha din ng pagkakapantay-pantay at hustisya sa nagbabayad na may utang dahil sa ang pagbabayad ay nakikinabang sa kanyang mga nangungutang

最終更新: 2020-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@amalghandour: oh, why, why, why, do we always have to suffer an epic speech before we get to the bloody point. #egypt. and sara hussein screams:

タガログ語

dagdag pa ni basem fathy: فاروق سلطان رئيس لجنة الانتخابات بيحيي فاروق سلطان رئيس المحكمة الدستورية على احكامه التاريخية @basemfathy: pinuri ni farouq sultan, pinuno ng komite ng halalan, si farouq sultan (ang kanyang sarili), pinuno ng constitutional court, tungkol sa makasaysayang pagdedesisyon

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

effects of poverty on health, children & society" (2017). families who live in a properly constructed home are less likely to fall prey to such diseases and are better equipped to recover from any illnesses they may contract. it goes without saying that the mental health of individuals and families is greatly improved when physical health concerns are taken away. which is a contrast to the situation of gloria and tita. gloria and tita illustrates the people who spend their days in the life of poverty. "my god! wasn’t i thinking of her? why do you think i need some money? to buy me a pretty dress? or see a movie? all i want is a little money to buy her something to eat!! she hasn’t eaten anything all day! that was why i was “bothering” you!" - gloria this scenario represents parents living in poverty worry about fulfilling childrens needs and recognize both the value and the drawbacks of public benefits. they express concern about being unable to provide both basic needs and culturally enriching activities, and they say the stresses of poverty affect their parenting abilities. experiences of parents and children living in poverty (2018) families vary in their discussion of economic circumstances. parents with low incomes, like other parents, have personal guidelines about which aspects of household finances to discuss with their children. many low-income parents seek to shield their children especially younger ones from awareness of economic hardship, although major events, such as divorce or homelessness, often prompt discussions. some children are protective of their parents and avoid asking for things that they know their parents cannot give them. jónína einarsdóttir, univ of wisconsin press (2005). in this comprehensive and provocative study of maternal reactions to child sickness in guinea-bissau, west africa, anthropologist jónína einarsdóttir states that mothers in high-poverty societies will neglect their children and fail to mourn their poor health as a survival strategy. "don’t wake her up, mario. she’s tired. she cried the whole day." " she wouldn’t eat even a mouthful of lugao. but i’ll buy her some biscuits. maybe she’ll eat them." - gloria tita represents those children in society who have poor physical health, have a more significant risk of developing mental health problems because of poor status, low income debt and poor quality housing that put childrens life and state at risk. most of the children who experience poverty usually cannot meet the three times per day meal that can take them to lose weight, feel weak and have poor immune system. also, children who experience poverty has a unpleasant and unclean surrounding that mostly the cause to young children and older adults have the greatest risk for environment-related deaths. frac food and research action (2017) research is clear that poverty is the single greatest threat to childrens well-being. the effects of poverty are more than just missing a meal. families struggle with hunger, and malnutrition. poverty and food insecurity are social determinants of health, and are associated with some of the most serious and costly health problems in the nation. effects of poverty on health, children & society (2017) over 10,000 children die every day because they live in poor housing. without effective sanitation in their home, children are especially vulnerable to life-threatening diarrhea and intestinal infections. and in houses where theres insufficient ventilation, people are especially vulnerable to respiratory diseases. families who live in a properly constructed home are less likely to fall prey to such diseases and are better equipped to recover from any illnesses they may contract. according also to frac (2017) food-insecure and low-income people can be especially vulnerable to poor nutrition and obesity, due to additional risk factors associated with inadequate household resources. this might include lack of access to healthy and affordable foods; cycles of food deprivation and overeating; high levels of stress, anxiety, and depression; fewer opportunities for physical activity; greater exposure to marketing of obesity-promoting products; and limited access to health care. children who live in extreme poverty like tita or those people who live below the poverty line for multiple years appear, all other things being equal, to suffer the worst outcomes. the timing of poverty also seems to be important for certain child outcome.

タガログ語

mga epekto ng kahirapan sa kalusugan, mga bata

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,056,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK