検索ワード: cups (英語 - タジク語)

cups
& Гурӯҳҳоamount in units (real)

%1 cups
Рақам:% 1amount in units (real)

cups server
Сервери cups

and brimming cups.
ва ҷомҳои пур.

a cups configuration tool
Асбоби Танзими cups

and cups full of wine.
ва ҷомҳои пур.

and cups put in place
ва кӯзаҳое ниҳода

and cups set in place.
ва кӯзаҳое ниҳода

and drinking-cups ready placed,
ва кӯзаҳое ниҳода

unable to find a running cups server
Сервери cups- ро ёфт карда натавонист

print system to use (lpd, cups)
Системаи чопӣ барои истифода (lpd, cups)

cups and decanters, beakers full of sparkling wine,
бо қадаҳҳову кӯзаҳо ва ҷомҳое аз шаробе, ки дар ҷӯйҳо ҷорист,

with goblets, jugs and cups of crystal clear wine
бо қадаҳҳову кӯзаҳо ва ҷомҳое аз шаробе, ки дар ҷӯйҳо ҷорист,

golden dishes and cups will be passed among them.
Қадаҳҳои заррин ва кӯзаҳоро дар миёнашон ба гардиш меоваранд.

to them will be passed large platters and cups of gold.
Қадаҳҳои заррин ва кӯзаҳоро дар миёнашон ба гардиш меоваранд.

carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine,
бо қадаҳҳову кӯзаҳо ва ҷомҳое аз шаробе, ки дар ҷӯйҳо ҷорист,

passing around them are vessels of silver, and cups of crystal.
Косаҳои нуқрагину кӯзаҳои шароб миёнашон ба гардиш дармеояд.

and amongst them will be passed round vessels of silver and cups of crystal,
Косаҳои нуқрагину кӯзаҳои шароб миёнашон ба гардиш дармеояд.

carrying bowls and pitchers – and cups filled with wine flowing before them.
бо қадаҳҳову кӯзаҳо ва ҷомҳое аз шаробе, ки дар ҷӯйҳо ҷорист,

they will exchange cups of wine free of (incitement to) pleasantry or sin.
Дар он ҷо ҷоми май диҳанд ва ҷоми май ситонанд, ки дар он на сухани беҳуда бошад ва на гуноҳ кардан.