プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why you call me be tagalog
чаро маро бош мехонед
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so that you did not follow me?
чаро аз паи ман наомадӣ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
“that you did not come after me?
чаро аз паи ман наомадӣ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he knew what you did not know.
Ӯ чизҳое медонист, ки шумо намедонистед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you did not select anything to copy.
ÐеÑеÑаÑиÑе ÑÑда Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ пеÑемеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑбÑаннÑÑ ÑÑиÑÑов в ваÑÑ Ð¿ÐµÑÑоналÑнÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you did not select a file to delete.
Барои нест кардан ягон файл интихоб нашудааст.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you did not get any results with this query.
Дархости ягон кас маънои нагашта додан
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you did not specify a subject. send message anyway?
Шумо мавзӯъотро ишора накардаед. Оё мехоҳед иттилооро ғайри мавзӯъ бифиристед?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you did not kill them, but it was allah who killed them.
Шумо ононро намекуштед. Худо буд, ки онҳоро мекушт.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when you are safe, remember god, as he taught you what you did not know.
Ва чун эмин шудед, Худоро ёд кунед, зеро ба шумо чизҳое омухт, ки намедонистед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(you did not crave for it but trusted in the mercy of your lord).
Пас набояд пуштибони кофирон бошӣ!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah has brought you forth from the bellies of your mothers while you did not know anything.
Худо шуморо аз батни модаронатон берун овард ва ҳеҷ намедонистед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and (by which) you are taught what you did not know nor did your forefathers?”
Ба шумо чизҳо омӯхтанд, ки аз ин пеш на шумо медонистед ва на падаронатон медонистанд. Бигӯ: «Он Оллоҳ аст!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he knew what you did not know and has arranged before that a conquest near [at hand].
Ва ҷуз он дар ҳамин наздикӣ фатҳе насиби шумо карда буд.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you did not provide a backup suffix or prefix. using default suffix: '~ '
Шумо суфикс ё префикси файлҳои копиҳои захиравиро ишора накардаед. Суфикси пешфарзӣ низ истифода шуда истодааст: '~'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
so he knew what you did not know, and he assigned [you] besides that a victory near at hand.
Ӯ чизҳое медонист, ки шумо намедонистед. Ва ҷуз он дар ҳамин наздикӣ фатҳе насиби шумо карда буд.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when you have peace again, remember allah in the manner he has taught you, which you did not know before.
Ва чун эмин шудед, Худоро ёд кунед, зеро ба шумо чизҳое омухт, ки намедонистед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah has sent down to you the book and the wisdom and he has taught you what you did not know. the bounty of allah to you is ever great.
Ва Худо бар ту китобу ҳикмат нозил кард ва чизҳое ба ту омӯхт, ки аз ин пеш намедонистӣ ва лутфи Худо бар ту бузург аст!.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you did not veil yourselves lest your ears and your eyes and your skins should bear witness against you, but you thought that allah did not know most of what you did.
Аз ин ки гӯшу чашмҳо ва пӯстҳоятон ба зиёни шумо шоҳидӣ диҳанд, чизе ниҳон намедоштед, балки мепиндоштед, ки Худо бар бисёре аз корҳое, ки мекунед, огоҳ нест.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
" then we will separate them, and their "partners" will say, "you did not used to worship us,
Сипас онҳоро аз якдигар ҷудо мекунем ва бутҳояшон мегӯянд: «Шумо ҳаргиз моро намепарастидаед».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
