検索ワード: bring me to life (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

bring me to life

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

... to bring it back to life.

チェコ語

náš nábytok vám prinesie do domova...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

will bring me to your knees

チェコ語

mne dostane k tvým kolenům

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we must now bring it to life.

チェコ語

musíme ji nyní přivést k životu.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

bring your google+ page to life

チェコ語

oživte svou stránku google+ poutavým obsahem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that really bring spring to life.

チェコ語

radost a dobrou jarní náladu přináší i k vám.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who will make me die, then he will bring me to life,

チェコ語

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bring your ideas to life with #coding

チェコ語

naprogramujte své nápady!

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

and who will cause me to die and then bring me to life

チェコ語

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he will cause me to die and will bring me back to life.

チェコ語

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he who will cause me to die and bring me back to life;

チェコ語

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

case studies can bring your job opportunities to life.

チェコ語

případové studie mohou vaše nabídky pracovních příležitostí velmi oživit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"and who will cause me to die, and then will bring me to life (again);

チェコ語

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this brings me to the end.

チェコ語

tím se dostávám k závěru.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this brings me to my conclusions.

チェコ語

tímto se dostáváme k závěru mého projevu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

so this song brings me to tears.

チェコ語

so this song brings me to tears.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this brings me to the accession process.

チェコ語

to mě přivádí k procesu přistoupení.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this brings me to god's warning:

チェコ語

tady se dostávám kbožímu varování:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this brings me to the question of schengen.

チェコ語

tím se dostávám k otázce schengenu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this brings me to the commission as a whole.

チェコ語

tím se dostávám ke komisi jako celku.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

so, this brings me to the last key message:

チェコ語

a tím se dostáváme k poslednímu hlavnímu sdělení:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,236,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK