検索ワード: customer segment (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

customer segment

チェコ語

segmentace trhu

最終更新: 2013-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment

チェコ語

segment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment size

チェコ語

velikost segmentu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ground segment

チェコ語

pozemní segment

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment: office

チェコ語

segment: kancelář

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment: other, other,

チェコ語

obor: ostatní, ostatní,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

training in the context of standards and objectives toward a specific customer segment

チェコ語

trénink v kontextu standardů a cílů vůči konkrétním zákaznickým segmentům

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the private customer segment encompasses retail branch business, sales through post offices, mobile sales and ebanking.

チェコ語

segment soukromých zákazníků obsahuje maloobchodní síť, odbyt přes poštovní filiálky, mobilní odbyt a elektronické bankovnictví.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in this customer segment the cable producers like prakab face a challenge of meeting the customer’s specific national standards.

チェコ語

pro výrobce kabelů, jako je prakab, je vtomto zákaznickým segmentu hlavní a zajímavou výzvou splnit požadavky všech současných rozdílných regionálních norem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment: customer service, call center, service center,

チェコ語

obor: zákaznický servis, call centra, servisní centra,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

different sub-market segments in response to customer needs;

チェコ語

různé segmenty dílčích trhů v odezvě na potřeby klientů;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

these new ees covered different fields of application and different customer segments.

チェコ語

tyto nové energetické služby pokryly různé oblasti realizace a různé zákaznické segmenty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment: sales, customer service, call center, service center,

チェコ語

obor: administrativa, office management, marketing, pr, média, obchodní pozice, zákaznický servis, call centra, servisní centra,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the number of locations was to be reduced from 73 to 35 across all customer segments.

チェコ語

v úsecích pro zákazníky má dojít k redukci poboček ze 73 na 35.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

custom variables help you to understand your customer segments and learn how engaged they are with your site.

チェコ語

díky vlastním proměnným porozumíte segmentům zákazníků a dozvíte se, jak se zákazníci zapojují na vašem webu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main business segment is a coating service – coating of customers´ tools.

チェコ語

hlavním obchodním segmentem je služba povlakování nástrojů zákazníků.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the corporate customers segment encompasses institutional clients and social insurance institutions and domestic and foreign key accounts.

チェコ語

segment firemních zákazníků zahrnuje institucionální zákazníky a sociální pojišťovny, jakož i národní a mezinárodní velké klienty.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the restructuring of the bank includes a reduction of sparkasse kölnbonn’s presence in certain customer segments.

チェコ語

při nedodržení přislíbeného časového plánu bude pro zcizení jmenován svěřenský správce pro zcizování. v rámci restrukturalizace spořitelny má být její činnost v určitých zákaznických segmentech omezena.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the commission also noted that, while substitution occurs primarily in one direction (from desktops to notebooks), a certain customer segment is unlikely to shift from one product to the other.

チェコ語

komise rovněž uvedla, že ačkoliv k nahrazování dochází převážně v jednom směru (od stolních počítačů k notebookům), určitý segment zákazníků pravděpodobně nepřejde z jednoho výrobku na druhý.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

segment: administration, office management, sales, customer service, call center, service center,

チェコ語

obor: administrativa, office management, obchodní pozice, zákaznický servis, call centra, servisní centra,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,951,619,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK