検索ワード: faithful (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

faithful

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

and keep them ever faithful

チェコ語

a držet je stále věrný

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but god remained faithful.

チェコ語

ale bůh zůstal věrný.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

old faithful: chain gun.

チェコ語

old faithful: řetězec zbraň.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all your commandments are faithful.

チェコ語

(...) tvé odvěké úradky jsou věrná pravda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you really that faithful?

チェコ語

where do you do that, and how?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

faithful reproductions of real fire arms

チェコ語

věrné napodobeniny skutečných střelných zbraní

最終更新: 2016-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

all the faithful look up to you,

チェコ語

2. celá církev hledí na tě

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

will yours, faithful and sincere,

チェコ語

zůstane váš, věrný a upřímný,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am faithful, honest, sincere.

チェコ語

i am faithful, honest, sincere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

brought down by the faithful spirit

チェコ語

a sestoupil duch spolehlivý s ním

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am a faithful messenger unto you.

チェコ語

já pro vás jsem posel spolehlivý!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

abstinence, be faithful, use a condom

チェコ語

abc prevence

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the faithful spirit has brought it down

チェコ語

a sestoupil duch spolehlivý s ním

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

certainly, the faithful have attained salvation

チェコ語

jak dobře povede se vĚŘÍcÍm,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

o prophet, urge the faithful to fight.

チェコ語

proroku, povzbuzuj věřící k boji!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bless all the faithful around this world.

チェコ語

požehnej těm, jejichž jména známe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- behold, here is also the faithful naeme.

チェコ語

hle, zde je také věrná naeme!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

excellent book - franz josef and his faithful ....

チェコ語

mimořádná kniha - franz josef a jeho věrní ....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- what do you, my faithful wife, say to that?'

チェコ語

nemám nakonec vůbec oba farizeje vyčkávat a jít s vámi na pahorek, anebo mám se zde zdržet, abych se dověděl, s jakou záležitostí sem přijdou?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

angels from heaven surrounded these faithful workers.

チェコ語

tyto věrné pracovníky obklopovali boží andělé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,750,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK