検索ワード: green space (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

green space

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

green space, s.r.o.dodavatel.sk

チェコ語

dydex s. r. o.dodavatel.sk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lots of green space and central in ecuador.

チェコ語

lots of green space and central in ecuador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there are 57 m² of green space per person

チェコ語

nantes má 57 m² zelených ploch na osobu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

all residents have access to public open and green space within 300m

チェコ語

všichni obyvatelé mají přístup k veřejnému otevřenému prostranství se zelení v dosahu 300 metrů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this burns on contact and affect the appearance of the green space.

チェコ語

to hoří při kontaktu a vliv na vzhled zeleně.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maintenance of green spaces;

チェコ語

údržba zeleně;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

click on the desired item and this will automatically appear on the green space.

チェコ語

klikněte na požadovanou položku a to se automaticky objeví na zeleném prostoru.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it also has a big backyard with a green space where you can enjoy a good beer

チェコ語

má také velký dvorek s ploch zeleně, kde si můžete vychutnat dobré pivo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the open part of the office is separate from the common green space with a fountain.

チェコ語

otevřená část kanceláře je od společných prostorů oddělená zelení s fontánou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are also close to the sabana park, which is the largest green space in san jose.

チェコ語

jsme také v blízkosti sabana park, který je největší zelený prostor v san jose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(a) maintenance of green spaces;

チェコ語

a) údržba zeleně;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

英語

if you stay with us you will also have access to other apartment facilities including the communal green space.

チェコ語

pokud zůstanete u nás budete mít také přístup k ostatním zařízením bytu včetně komunální zeleně.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

near to hotel there is a green space with bicycle and foot paths, a small children's playground.

チェコ語

v blízkosti hotelu se nachází zeleně jízdních kol a stezky pro chodce, dětské hřiště malých dětí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

finally, we recommend the alameda and constitución parks if you're looking to relax in a tranquil green space.

チェコ語

nakonec ještě doporučujeme parky alameda a constitución, do kterých se musíte podívat, pokud hledáte poklidné místo pro relaxaci plné zeleně.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

located in an area surrounded by greenery and vast green spaces .

チェコ語

nachází se v oblasti obklopené zelení a rozsáhlých ploch zeleně .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

part of the district has been set aside for accommodation and green spaces.

チェコ語

mimo to je část této čtvrti určena na bytové prostory a zeleň.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

location on the southeast outskirts of reichsdorf. in the south- and northwest, northeast village area, in the southeast private green space.

チェコ語

poloha jihovýchodně na okraji obce reichsdorf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in principle, the hafenpark should provide all people living and working in the district with a green space in which to relax and spend their leisure hours.

チェコ語

v zásadě by měl hafenpark sloužit jako zelené prostranství určené pro odpočinek a volný čas lidí, kteří v této čtvrti pracují nebo bydlí.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

the location offers peace and green spaces, as well as great transport services.

チェコ語

lokalita v sobě snoubí klid a dostatek zeleně, stejně tak jako skvělou dopravní obslužnost.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it created a toolkit to help urban planners establish the best ‘green space’ mix in different situations. www.green-space.org

チェコ語

vytvořil nástroj na pomoc městským architektůrm ve vytvoření nejlepšího rozložení zelených ploch v různých situacích. www.green-space.org

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,070,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK