検索ワード: i am well (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

i am well

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

i am well known

チェコ語

el se znamo ?

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am in as well.

チェコ語

díky díky.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a well respectfully lady.

チェコ語

i am a well respectfully lady.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes i am well aware of that.

チェコ語

yes i am well aware of that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a co-signatory as well.

チェコ語

pozměňovací návrh jsem rovněž podepsala.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am one of your well-wishers."

チェコ語

odejdi, neb já jsem ti rádcem dobrým!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, i am sorry.

チェコ語

omlouvám se.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am afraid tom understood her quite well.

チェコ語

obávám se, že jí tom velmi dobře rozuměl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i am well aware about the problem.

チェコ語

yes, i am well aware about the problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware of the situation in kosovo.

チェコ語

znám dobře situaci v kosovu.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

well i am happy for you!

チェコ語

happy birthday mark!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

niko, i am well pleased with the job that you have done.

チェコ語

niko, jsem velmi potěšen tou prací, kterou jsi vykonal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am, therefore, convinced that schengen has performed well.

チェコ語

z toho důvodu jsem přesvědčen, že schengen se svého úkolu zhostil dobře.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware that we all bear a heavy responsibility.

チェコ語

jsem si dobře vědom toho, že všichni neseme velkou odpovědnost.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

mrs Ţicău, i am well aware of the urgency you mention.

チェコ語

paní Ţicăuová, jsem si té naléhavosti, o níž mluvíte, dobře vědom.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

lister: well, yeah, i am, actually!

チェコ語

lister: jo, jasně, že mám!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware that i have not responded to every single question.

チェコ語

jsem si dobře vědom toho, že jsem neodpověděl úplně na všechny otázky.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware, however, that some of you find this directive insufficient.

チェコ語

ale je mi dobře známo, že někteří z vás si o směrnici myslí, že je nepostačující.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the hebrew word for "i am well pleased" here is "delight."

チェコ語

hebrejský výraz pro “v němž jsem našel svou slast” je tady “potěšení.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am well acquainted with the practice, but nothing can justify historical revenge.

チェコ語

znám velmi dobře tyto praktiky, ale nic nemůže ospravedlnit historickou pomstu.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,776,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK