検索ワード: matul (英語 - チェコ語)

l-istat tal-vettura matul it-testijiet
stav vozidla poČas skÚŠok

l-istat ta' l-ise matul it-testijiet
stav emp poČas skÚŠok

matul it-testijiet, l-vettura għandha tkun immonitorjata.
počas skúšok sa vozidlo monitoruje.

matul kull qjies, il-magna għandha tkun qed taħdem kif ġej:
počas každého merania motor pracuje nasledovne:

il-limiti japplikaw matul l-iskala ta' frekwenza minn 30 sa 1000 mhz.
limity platia vo frekvenčnom rozsahu od 30 do 1000 mhz.

matul din il-laqgħa, ir-rappreżentanti tar-renju unit ipprovdew aktar informazzjoni.
září 2005, během níž zástupci spojeného království komisi podali další informace.

matul il-fażi ta' kalibrar, xi tagħmir estranju meħtieġ biex jitħaddem l-ise li jkun verifikat għandu jkun f'postu.
akékoľvek pomocné zariadenie potrebné k činnosti skúšanej emp sa umiestni v priebehu kalibračnej fázy.

matul il-kalibrar, l-ebda tagħmir estranju m'għandu jkun aktar qrib minn 1 m mill-punt ta' referenza.
Žiadne pomocné zariadenie nesmie byť počas kalibrácie bližšie ako 1 m od referenčného bodu.

(167) skond il-pjan finanzjarju ta' l-investbx, matul l-ewwel ħames snin ta' l-eżistenza tagħha, hija se tikseb għall-inqas gbp 70 miljun għal mhux inqas minn 47 kumpanija.
(167) podle finančního plánu investbx získá během prvních pěti let své existence nejméně 70 milionů gbp pro minimálně 47 společností.