プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beautiful girl
jeg elska dig
最終更新： 2020-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're the most beautiful girl i've ever seen.
du er den smukkeste pige jeg nogensinde har set.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're a beautiful girl.
du er en smuk pige.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
most beautiful areas, famed
mange som et af neder- landenes smukkeste områder
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the most beautiful woman i have ever seen.
du er den smukkeste kvinde jeg nogensinde har set.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she's the most beautiful woman in the world.
hun er den smukkeste kvinde i verden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's the most beautiful language in the world?
hvad er det smukkeste sprog i verden?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i represent one of the most beautiful areas of england.
jeg repræsenterer en af englands smukkeste egne.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am in venice, the most beautiful city in the world!
jeg er i venedig, verdens smukkeste by.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
they say that their language is the most beautiful in the world.
de siger at deres sprog er det smukkeste i verden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ituri region should be one of the most beautiful in the world.
ituri-regionen skulle være en af de smukkeste i verden.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
as our french colleagues say, 'the most beautiful woman in the world can only give what she has'.
der var konflikten i bruxelles mellem hr. pángalos og europa-parlamentet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(applause) disaster) of the havoc wrought on that most beautiful beach?
linkohr (s). — (de) hr. formand, det er meget bedre, hvis vi venter til i morgen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this design features the belvedere palace , one of the most beautiful baroque palaces in austria .
på 20-centmønten ses belvedere-slottet , et af de smukkeste barokslotte i Østrig .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kofi annan, the un secretarygeneral, described the original event as "the most beautiful chapter of the century".
lovene skal være klare og præcise, så de kan forstås af borgerne og erhvervslivet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
valletta, one of the most beautiful cultural capitals in europe, is still in a disastrous state.
valletta, der er en af europas smukkeste kulturelle hovedstæder, er stadig katastrofalt dårligt vedligeholdt.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i am fortunate to live in one of the most beautiful places in the union, namely west cork in ireland.
jeg er så heldig at bo i et af eu' s smukkeste områder, nemlig west cork i irland.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
we are fortunate in connaught/ulster in having some of the most beautiful and rugged scenery in europe.
vi er så heldige i connaught/ulster at have nogle af de smukkeste og mest markante landskaber i europa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the belvedere palace, which adorns the 20 cent coin, is one of the most beautiful baroque palaces in austria.
belvedere-slottet, som er afbildet på 20-cent-mønten, er et af de fornemste barokslotte i Østrig.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
it has been a terrible blight on one of the most beautiful countries in the world, with some of the most talented people.
det har været en forfærdelig ødelæggelse for et af de smukkeste lande i verden, som rummer nogle af de mest talentfulde mennesker.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：