プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aware
som er sig bevidst
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
aware that
om er sig bevidst,
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
be aware too
vær også opmærksom på
最終更新： 2018-05-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
were well aware.
var muligt.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
are aware that:
er bevidst om,
‘i am aware:
»jeg er bekendt med:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
are you aware that
glemmer man, at levi strauss har ligget i la bassée i 30 år?
please be aware:
bemærk venligst:
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
what to be aware of
i sådanne consigli.
you must be aware that...
de bør kende til at...
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
equality-aware bargaining
indarbejdelse af ligestillingshensyn i forhandlinger
everyone is aware of the
ikke blot er
i am very aware of this.
jeg er meget opmærksom på dette.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
a data-aware form widget
en form- kontrol der er data- vidende
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
i am therefore well aware that
jeg er dog ikke så naiv. at jeg tror. at man
i am quite aware of that.
det er jeg godt klar over.
content-aware rescale percentage
indholdsbevidst genskaleringsprocent
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
an age-aware personnel policy;
en aldersbevidst personalepolitik
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tetra was fully aware of both.
tetra var fuldt ud bekendt med begge dele.
use locale-aware integer formatting
@ label: listbox
