検索ワード: fraud detection (英語 - デンマーク語)

fraud detection
bedrageri

fraud prevention and detection.
forebyggelse og sporing af svig.

detection
opsporing

financial fraud detection equipment; and
medicinsk udstyr d.

transparency contributes to fraud prevention and detection.
Åbenhed bidrager til at forebygge og afsløre svig.

dg home's fraud prevention and detection strategy will apply.
gd home's strategi til forebyggelse og opdagelse af svig finder anvendelse.

developing the ‘pluto’ approach to fraud detection and prevention:
videreudvikling af "pluto-metoden" til afsløring og bekæmpelse af svig:

moreover, dg home is currently drafting its fraud prevention and detection strategy.
endvidere er generaldirektoratet for indre anliggender ved at udarbejde sin strategi til forebyggelse og afsløring af svig.

the detection of fraud and irregularities
opdagelsen af bedrageri og uregelmÆssigheder

commissioner gradin welcomes improvements in the fight against fraud and more effective detection.
anita gradin glæder sig over en forbedret bekæmpelse og mere effektive afsløringsmetoder.

a number of recommendations are made to member states to improve fraud prevention and detection.
medlemsstaterne henstilles derfor til i højere grad at bekæmpe og forebygge svig.

fraud prevention and detection are at the core of the commission’s anti-fraud policies.
forebyggelse og afsløring af svig er kernen i kommissionens politikker til bekæmpelse af svig.

prevention and detection of fraud and irregularities;
forebyggelse og afsløring af svig og uregelmæssigheder

more efficient fight against documentary fraud by means of modern detection equipment and deployment of document advisers
mere effektiv bekæmpelse af dokumentsvig ved hjælp af moderne udstyr til afsløring samt anvendelse af dokumentrådgivere

i also disagree with the report 's recommendation that uclaf should be converted into a european fraud detection agency.
i beretningens henstillinger afviser jeg også omdannelsen af uclaf til en europæisk efterforskningsinstans.

detection has to be followed by sanctions if fraud has to be deterred.
hvis bedrageri skal forhindres, ma opdagelse følges op af sanktioner.

mr nordmann- i congratulate him on his report- is correct to cite the need to tighten fraud detection systems in the countries of origin.
hr. nordmann- jeg ønsker ham tillykke med betænkningen- anfører ganske rigtigt, at der er behov for at stramme efterforskningssystemerne for svig i oprindelseslandene.

the early warning system (transit system) and the coordination of investigations by a special task group have proved useful tools in fraud detection.
cigaretterne er dels blevet fremstillet under licens i andorra, dels fremstillet i tredjelande og derefter eksporteret til andorra.

prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities;
forebyggelse, afsløring, korrektion af og opfølgning på svig og uregelmæssigheder

ensuring a more effective level of detection of fraud and forgery of public documents;
sikre en mere effektiv afsløring af svig med og forfalskning af offentlige dokumenter