プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
influx
indstrømning
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
influx of currency
valutatilførsel
shock-free influx
stødfrit indløb
mass influx of refugees
massiv tilstrømning af flygtninge
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
induced influx of calcium
fremkaldt tilstrømning af calcium
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
influx of immigrants from iraq 6
tilstrØmning af indvandrere fra irak 6
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the influx of illegal immigrants.
den illegale indvandring.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
markedly declining high summer influx i
urbanisering i udpræget tilbagegang stor befolkning om sommeren
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
influx of the population into the city districts
flugten fra land til by
this influx of candidates has had several results.
denne tilstrømning betyder, at kriterierne for udvælgelse af kandidater strammes.
influx of migrants from irak and the neighbouring region
tilstrØmning af indvandrere fra irak og naboregionen
the resulting calcium influx enhances insulin secretion.
det resulterende calciuminflux forøger insulinsekretionen.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
subject: influx of immigrants from the third world
om: tilstrømning af indvandrere fra den tredje verden
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
italy has been particularly affected by the recent influx.
især italien er blevet berørt af den seneste strøm.
influx of migrants from iraq and the neighbouring region - conclusions
tilstrØmning af indvandrere fra irak og naboregionen - konklusioner
sudden influx of nationals from a third country into the community
pludselig tilstrømning af statsborgere fra et tredjeland til fællesskabet
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
establishment of a mass influx of displaced persons (article 5)
konstatering af massetilstrømning af fordrevne (art. 5)
commission announces huge new influx of partners to the graphene flagship project
kommissionen: stor tilstrømning af nye partnere til graphene flagship
the recent influx has many complicated causes. further analysis is necessary.
Årsagerne til de seneste strømme er mange og komplekse og en yderligere analyse er nødvendig.
the resulting increased calcium influx induces insulin secretion from the -cell.
den medfølgende stigning af calciumindløb stimulerer insulin sekretionen fra -cellen.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。