検索ワード: may cause an allergic skin reaction (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

may cause an allergic skin reaction

デンマーク語

h317: kan forårsage allergisk hudreaktion

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

may cause an allergic skin reaction.

デンマーク語

kan forårsage allergisk hudreaktion.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

h317: may cause an allergic skin reaction

デンマーク語

h317: kan udløse allergisk hudreaktion

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

h317: may cause allergic skin reaction

デンマーク語

h317: kan forårsage allergisk hudreaktion

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

can cause an allergic reaction

デンマーク語

kan fremkalde allergiske reaktioner

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

can cause an allergic reaction.

デンマーク語

midlet kan fremkalde en allergisk reaktion.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

like other sealants, tachosil may cause an allergic reaction.

デンマーク語

ligesom andre vævsklæbere kan tachosil medføre en allergisk reaktion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these products may cause an allergic reaction in some individuals.

デンマーク語

disse stoffer kan forårsage en allergisk reaktion hos nogle personer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

as for other sealants, evicel may cause an allergic reaction.

デンマーク語

evicel kan som andre vævsklæbere forårsage en allergisk reaktion.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

paxene contains polyethoxylated castor oil, which can cause an allergic reaction.

デンマーク語

paxene indeholder polyetoxyethyleret ricinusolie, som kan provokere en allergisk reaktion.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

prezista tablets contain sunset yellow fcf (e110) which may cause an allergic reaction.

デンマーク語

prezista tabletter indeholder sunset yellow fcf (e110), som kan forårsage en allergisk reaktion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

hizentra contains residual amounts of iga which might cause an allergic reaction.

デンマーク語

hizentra indeholder restmængder af iga, hvilket kan forvolde en allergisk reaktion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

skin reaction, severe allergic skin reaction (dermatitis)

デンマーク語

hudreaktion, udslæt, alvorlige allergiske hudreaktioner (dermatitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

allergic skin reactions.

デンマーク語

overfølsomhedsreaktioner i huden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- allergic skin reactions

デンマーク語

- nedsat leverfunktion

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

as for other sealants, evicel may cause an allergic reaction which can be severe especially when evicel is used repeatedly.

デンマーク語

evicel kan som andre vævsklæbere forårsage en allergisk reaktion, der kan være svær, især hvis evicel anvendes gentagne gange.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

zyprexa velotab contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate, which may cause an allergic reaction in some people.

デンマーク語

zyprexa velotab indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxy- benzoat, som kan give en allergisk reaktion hos nogle mennesker.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

skin reaction*, dermatitis allergic*.

デンマーク語

hudreaktion*, allergisk dermatit*.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

serious allergic skin reaction (stevens-johnson syndrome or lyell syndrome).

デンマーク語

alvorlig allergisk reaktion (stevens-johnson-syndrom eller lyell-syndrom).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

duotrav contains hydrogenated castor oil, which may cause skin reactions.

デンマーク語

duotrav indeholder hydrogeneret ricinusolie, som kan medføre hudreaktioner.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,933,069 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK