検索ワード: nail psoriasis (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

nail psoriasis

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

psoriasis

デンマーク語

psoriasis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

adult psoriasis

デンマーク語

psoriasis hos voksne

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

psoriasis, unspecified

デンマーク語

psoriasis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nail psoriasis was assessed using the nail psoriasis severity index (napsi).

デンマーク語

neglepsoriasis blev vurderet ved brug af nail psoriasis severity index (napsi).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

further improvements in nail psoriasis were observed at week 32 in patients continuously treated with apremilast.

デンマーク語

yderligere forbedringer i neglepsoriasis blev observeret efter uge 32 hos patienter, der kontinuerligt blev behandlet med apremilast.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

analysis was based on subjects with nail psoriasis at baseline (81.8% of subjects).

デンマーク語

analysen var baseret på patienter med neglepsoriasis ved baseline (81, 8% af patienterne).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

plaque psoriasis is a skin condition that causes inflammation affecting the skin and nails.

デンマーク語

plaque-psoriasis er en hudsygdom, der giver en betændelseslignende tilstand (inflammation) i huden og neglene.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

eczema, erythema, hand dermatitis, psoriasis, rash generalised, rash pruritic, nail disorder

デンマーク語

eksem, erytem, hånddermatitis, psoriasis, generaliseret udslæt, kløende udslæt, neglelidelser

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in two additional placebo-controlled studies, improvement was seen in both nail psoriasis (transfigure, 198 patients) and palmoplantar plaque psoriasis (gesture, 205 patients).

デンマーク語

i yderligere to placebo-kontrollerede studier blev forbedringer observeret, ved neglepsoriasis (transfigure, 198 patienter) og palmoplantar plaque psoriasis (gesture, 205 patienter).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

psoriasis, photosensitivity reaction, maculopapular rash, dermatitis, face or peripheral oedema, erythematous rash, eczema, acne, furunculosis, erythema, urticaria, abnormal hair texture, nail disorder

デンマーク語

psoriasis, lysoverfølsomhedsreaktion, maculopapuløst udslæt, dermatitis, ansigts eller perifert ødem, erytematøst udslæt, eksem, acne, furunkulose, erythem, urticaria, unormal hårstruktur, neglelidelse

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 22
品質:

人による翻訳を得て
7,753,995,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK