検索ワード: red snapper fish local name (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

red snapper fish local name

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

red snapper

デンマーク語

rød snapper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

local name:

デンマーク語

lokalt navn:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mangrove red snapper

デンマーク語

mangrovesnapper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

english name/local name

デンマーク語

dansk navn/lokalt navn

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

local name code (localnamecodevalue)

デンマーク語

lokal kode for navn (localnamecodevalue)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

qualifier local name (qualifierlocalnamevalue)

デンマーク語

lokalt navn på kvalifikator (qualifierlocalnamevalue)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(optionally) national, regional or local name.

デンマーク語

national, regional eller lokal betegnelse (valgfrit).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

provides ‘local’ name for the type of wetland.

デンマーク語

et »lokalt« navn for typen af vådområde.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

provides ‘local’ name for the type of surface water.

デンマーク語

et »lokalt« navn for typen af overfladevand.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the element with local name %1 does not exist in xsl-t.

デンマーク語

elementet med det lokale navn% 1 eksisterer ikke i xsl- t.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the relation between the local name and the corresponding name in the pan-european schema.

デンマーク語

forbindelsen mellem det lokale navn og det tilsvarende navn i det paneuropæiske system.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the name for a computed attribute cannot have the namespace uri %1 with the local name %2.

デンマーク語

navnet på beregnet attribut må ikke have navnerums- uri' en% 1 med det lokale navn% 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

red snapper (lutjanus purpureus), fresh, chilled, for processing [1] [2]

デンマーク語

snapper (lutjanus purpureus), fersk, kølet, bestemt til forarbejdning [1] [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

reference list defining a nomenclatural and taxonomical standard to which all local names and taxonomic concepts shall be mapped.

デンマーク語

referenceliste, der definerer en nomenklatur- og taksonomistandard, som alle lokale navne og taksonomibegreber skal kortlægges ud fra.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

southern red snapper (lutjanus purpureus), fresh, chilled, for processing [2] [3]

デンマーク語

sydlig snapper (lutjanus purpureus), fersk, kølet, bestemt til forarbejdning [2] [3]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

red snapper (lutjanus purpureus), fresh, chilled or frozen, for processing [1] [2]

デンマーク語

snapper (lutjanus purpureus), fersk, kølet eller frosset, bestemt til forarbejdning [1] [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

implement the commitments under the council of europe framework convention for the protection of national minorities throughout albania, in particular as regards use of minority languages with the authorities, display of traditional local names and making adequate provisions for minority language education.

デンマーク語

kravene i europarådets rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal skal opfyldes i hele albanien, navnlig for så vidt angår brug af mindretalssprog hos myndighederne, skiltning af traditionelle lokale navne og fyldestgørende foranstaltninger i forbindelse med uddannelse i mindretalssprog.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of course it makes no difference whatsoever to the quality of a product whether it is bottled in antwerp or bordeaux, but the price difference for the consumer is considerable and this of course distorts competition. this is a kind of neo-protectionism disguised as a way of protecting unique characteristics, quality or a local name.

デンマーク語

med hensyn til de vedrørende arbejdsmarkedets parters deltagelse stillede ændringsforslag venter jeg naturligvis, at parlamentet vedtager disse, fordi de svarer til dem, vi vedtog i sidste måned vedrørende maskindirektivet. vet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

improve the legal framework on minorities so that it meets the requirements of the council of europe framework convention for the protection of national minorities, and ensure its implementation throughout albania in particular as regards increasing the use of minority languages in citizens' dealings with the authorities and the display of traditional local names, improving access to media for persons belonging to minorities and extending minority language education.

デンマーク語

forbedre lovgivningen for mindretal, så den opfylder kravene i europarådets rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal, og sikre, at den gennemføres i hele albanien, navnlig for så vidt angår anvendelse af minoritetssprog i borgernes kontakter med myndighederne og angivelse af traditionelle lokale navne, forbedringen af adgangen til medierne for personer, der tilhører mindretal, og udvidelse af undervisningen i minoritetssprog.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,166,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK