検索ワード: reveal (英語 - デンマーク語)

reveal
vindueslysning

reveal case
vis feltname

structural reveal
dørlysning

reveal square.
afslør felt.

magic reveal mode
magisk visningstilstand

what does this reveal?
hvad kommer til udtryk deri?

inner reveal lining
vinduesindfatning

what does this note reveal?
hvad afslører dette notat da?

clinical evaluation may reveal:
en klinisk undersøgelse kan påvise:

clinical evaluation may reveal hypovolaemia,
følgende symptomer kan ses ved alvorlige tilfælde af ohss: smerter og udspiling af maven, alvorlig ovarie forstørrelse, vægtøgning, dyspnø, oligouri og gastrointestinale symptomer såsom kvalme, opkast og diarré.

what does the commission document reveal?
hvad afslører kommissionens dokument?

however, their comments reveal that:
men bidragene viste imidlertid også, at:

education indicators reveal positive trends.
uddannelsesindikatorer viser en positiv udvikling.

available seroprevalence data for 2003–04 reveal
de foreliggende seroprævalensdata for 2003-2004 viser forskelle mellem testede mandlige og kvindelige intravenøse

these tables reveal the following facts:
en gennemgang af disse tabeller giver anledning til folgende bemærkninger:

this analysis did not reveal any significant effects.
denne analyse gav ikke nogen signifikante resultater.

statistics reveal the following relative wage differentials:
1) arbejdere, som fx ønsker at opsige et akkord- eller bonussystem, vil få problemer, hvis arbejdsgiveren vil bibeholde systemet.

the reveal word button solves the current word puzzle.
knappen afslør ord løser det nuværende ordpuslespil.

the national customs systems reveal shortcomings (corruption)
der findes visse svagheder i de nationale toldsystemer (korruption)

pharmacokinetic data reveal no relevant inter-ethnic differences.
farmakokinetiske data afdækker ingen relevante interetniske forskelle.