検索ワード: understandest (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

デンマーク語

du ved, når jeg står op, du fatter min tanke i frastand,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

what knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?

デンマーク語

hvad ved du, som vi ikke ved, hvad forstår du, som vi ikke kender?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and philip ran thither to him, and heard him read the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest?

デンマーク語

og filip løb derhen og hørte ham læse profeten esajas; og han sagde: "forstår du også det, som du læser?"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lo, i will bring a nation upon you from far, o house of israel, saith the lord: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.

デンマーク語

se, jeg bringer over eder et folk fra det fjerne, israels hus, så lyder det fra herren, et folk, som er stærkt, et folk fra fortids dage, et folk, hvis mål du ej kender, hvis tale du ikke fatter;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,947,462,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK