プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
angiotensin ii is a powerful vasoconstrictor (narrows blood vessels) .
angiotensin ii er en kraftig vasokonstriktor (indsnævrer blodkarrene) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
angiotensin ii is a powerful vasoconstrictor (it narrows blood vessels) .
angiotensin ii er en kraftig vasokonstriktor (det indsnævrer blodkarrene) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
angiotensin ii is a powerful vasoconstrictor (a substance that narrows blood vessels).
angiotensin ii er en kraftig vasokonstriktor (et stof, der indsnævrer blodkarrene).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
a vasoconstrictor may be helpful in restoring vascular tone and blood pressure, provided that there is no contraindication to its use.
en vasokonstriktor kan være gavnlig til genoprettelse af vaskulær tonus og blodtryk, forudsat at anvendelsen ikke er kontraindiceret.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 12
品質：
the overall extent of fentanyl exposure in subjects with allergic rhinitis without prior treatment with nasal vasoconstrictor is comparable to that in healthy subjects.
den totale eksponeringsgrad af fentanyl hos patienter med allergisk rhinitis uden forudgående behandling med nasale vasokonstriktorer er sammenlignelig med eksponeringsgraden hos raske personer.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ace inhibitors lower the production of angiotensin ii, a powerful vasoconstrictor (a substance that narrows blood vessels).
ace-hæmmere sænker produktionen af angiotensin ii, en kraftig vasokonstriktor (et stof, der forsnævrer blodkarrene).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
angiotensin i is converted into the hormone angiotensin ii, which is a powerful vasoconstrictor (it narrows blood vessels).
angiotensin i omdannes til hormonet angiotensin ii, der virker stærkt sammentrækkende på blodkarrene.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
in plasma and tissue, this enzyme catalyses the conversion of angiotensin i to the active vasoconstrictor substance angiotensin ii, as well as the breakdown of the active vasodilator bradykinin.
dette enzym katalyseres i plasma, hvor vævomdannelsen af angiotensin i til den aktive vasokonstriktor angiotensin ii samt nedbrydningen af den aktive vasodilatatorbradykin sker.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
the converting enzyme, or kinase, is an exopeptidase that allows conversion of angiotensin i into the vasoconstrictor angiotensin ii as well as causing the degradation of the vasodilator bradykinin into an inactive heptapeptide.
det konverterende enzym, eller kinase, er en exopeptidase, der tillader omdannelse af angiotensin i til det karsammentrækkende angiotensin ii samt forårsager nedbrydning af det karudvidende bradykinin til et inaktivt heptapeptid.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
it works by preventing the action of a hormone in the body called angiotensin ii, a powerful vasoconstrictor (a substance that causes blood vessels to narrow) .
det blokerer virkningen af et naturligt hormon i kroppen, der kaldes angiotensin ii.angiotensin ii virker stærkt sammentrækkende på karrene.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。