プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what do you mean?
hvad har de i tankerne?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
what do you mean, no?
hvad mener de med nej?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
what the hell do you mean
er du en fucking bøsse eller hvad du ligner din mor din gay
最終更新： 2013-10-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
what do you mean by that?
hvad mener de med det?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
what do you mean by 'open '?
hvad mener de med åben?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
what do you know?
hvad ved du?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you mean by examined?
hvad betyder gennemgået?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
- “what do you mean ?” asked tom.
- jeg vil gerne give dig en gave, fordi du var så tapper, min dreng.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you mean by more europe?
hvad forstår de ved mere europa?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
what do you mean by 'european consulates'?
hvad mener de med "europæiske konsulater"?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
question: how do you mean?
spørgsmål: hvordan det?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you mean by a good con clusion?
hvad er for dem en god afslutning? vil de nu virkelig omsider beskære krattet af forvaltningskomiteer, forskrifts- og andre udvalg, eller skal det fortsætte som hidtil?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you mean nuclear europe?
derfor er en vis kritik her passende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'what do you mean, good?' the questioner replies.
"hvad mener du med godhed?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what do you understand to mean by public order?
hvad forstår de ved det?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then i would ask: what do you mean by that ?
og så spurgte jeg altid: og hvad mener i med dét?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you say we; who do you mean, we?
vi: hvem er vi?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'what do you mean, mr fatuzzo?' replied the pilot.
nu sker der vel ikke nogen ulykker?" " hvad er det dog, de siger, hr.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what do you mean when you say you are going to examine the matter?
hvad er det, de siger til mig, at vi skal undersøge?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
and all that goes with it. what do you mean, mr president of the council?
jeg minder om, at der stemmes om indsigelserne uden forhandling.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：