プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ecumenical patriarch bartholomeos blessed the waters at the golden horn in istanbul, celebrating the epiphany on 6 january.
ekümeniklik patriği bartholomeos 6 ocak yortusunu İstanbul'da haliç'in sularını takdis ederek kutladı.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
alpkaya urged that the navy continue fighting what he described as destructive tendencies. in other news thursday, the leader of the orthodox church, ecumenical patriarch bartholomeos, met with prime minister recep tayyip erdogan in ankara, and asked that turkey reopen a greek orthodox seminary closed down more than 30 years ago.
alpkaya, deniz kuvvetlerine yıkıcı eÄilimlerle mücadeleye devam çaÄrısında bulundu. Ãte yanda perÅembe günü ankara'da baÅbakan recep tayyip erdoÄan'la bir araya gelen İstanbul fener rum ortodoks kilisesi patriÄi bartholomeos, türkiye'den 30 yıl önce kapatılan yunan ortodoks ilahiyat okulunu açmasını istedi.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：