検索ワード: communicable (英語 - トルコ語)

likewise in communicable diseases.
bulaşıcı hastalıklar için de aynı şekilde.

to communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.
bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.

and we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases.
bir hastalık daha ortaya çıktı, üstelik bu yeni ortaya çıkan 30 bulaşıcı hastalıktan farklı.

there have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years.
son otuz senede hayvanlarda başlayıp insanlara bulaşan 30 yeni hastalık ortaya çıktı.

in eight short years, non-communicable diseases will become the leading causes of death in africa.
sekiz yıl gibi kısa bir sürede bulaşıcı olmayan hastalıklar afrika'daki ölümlerin birincil sebebi olacaklar.

their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic-borne, emerging communicable diseases.
bu virüslerin salgın hastalık oluşturma riski tam olarak bilinmese de hayvanlardan insanlara geçen bulaşıcı hastalıklara davetiye çıkardığı kesin.

greek police officers escort immigrants in downtown athens to check whether they have documents and communicable diseases. [reuters]
belgeleri ve bulaşıcı hastalıkları olup olmadığını kontrol etmek üzere atina'nın merkezinde göçmenlere eşlik eden yunan polis memurları. [reuters]

as are these newly emerging communicable diseases, names that you hadn't heard 20 years ago: ebola, lhasa fever, monkey pox.
20 sene önce adını bile duymadığınız, yeni ortaya çıkan bu bulaşıcı hastalıklar da öyle: ebola, lhasa gribi, maymun çiçeği.

300 by end 2008) es, and produces an annual epidemiological report on communicable diseases in europe, which offers an overview of the situation of communicable diseases in the eu and eea/efta countries.
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)

according to illangovan, “despite achieving “best practice” universal health care reform, the rise of non-communicable diseases in the burden of overall disease remains a key health challenge in turkey.
patchamuthu açıklamasında şunları kaydetmiştir: “en iyi uygulama niteliğinde bir genel sağlık hizmetleri reformu yapılmasına rağmen, genel hastalık yükünde bulaşıcı olmayan hastalıkların artışı türkiye için sağlık alanında kilit bir zorluk olmaya devam etmektedir.