検索ワード: convinced (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

convinced

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

he convinced me.

トルコ語

beni ikna etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

were they convinced?

トルコ語

onlar ikna edildi mi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am convinced.

トルコ語

ve ben buna eminim;

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm not convinced.

トルコ語

İkna olmuş değilim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom is almost convinced.

トルコ語

tom neredeyse ikna olmuş.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm convinced of it.

トルコ語

buna ikna oldum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well, you've convinced me.

トルコ語

peki, beni ikna ettin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

but he was convinced of this.

トルコ語

ama o buna ikna olmuştu.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but adeyinka was not convinced:

トルコ語

ama adeyinka ikna olmamış:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

aye! they will not be convinced.

トルコ語

doğrusu, onlar kesin bir inanca sahip olmazlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he convinced me of his innocence.

トルコ語

masum olduğuna beni ikna etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom doesn't look too convinced.

トルコ語

tom çok ikna olmuş görünmüyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i am convinced that he is innocent.

トルコ語

onun masum olduğuna ikna oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the mothers aren't quite convinced.

トルコ語

anneleri o kadar ikna olmuş değil.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his relatives were convinced of his innocence.

トルコ語

akrabaları onun masum olduğuna ikna edildi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and on earth are signs for the convinced.

トルコ語

kesin inanacaklar için yerde nice ibretler vardır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

elvira is convinced and descends to the street.

トルコ語

elvira buna inanır ve sokağa iner.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

at first, they were all convinced he was innocent.

トルコ語

İlk başta,onların hepsi onun masum olduğuna ikna oldular.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm convinced that my daughter will pass the exam.

トルコ語

kızımın sınavı geçeceğine ikna oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom certainly convinced me that i should lose some weight.

トルコ語

tom biraz zayıflamam konusunda kesinlikle beni ikna etti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,887,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK