プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominique
küçük missy
最終更新: 2014-09-14
使用頻度: 1
品質:
dominique devriese
dominique devriese
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
grande odalisque, also known as une odalisque or la grande odalisque, is an oil painting of 1814 by jean auguste dominique ingres depicting an odalisque, or concubine.
büyük odalık (fransızca: la grande odalisque), 1814 yılında jean auguste dominique ingres tarafından yapılan yağlıboya tablo.
"all nations need to adapt and change, and the imf must change too," imf director dominique strauss-kahn said.
imf başkanı dominique strauss-kahn, "bütün ülkelerin adapte olması ve değişmesi gerekir, imf'nin de değişmesi gerekir." dedi.
according to the french academic dominique reynié, between january 3 and april 12, 2003, 36 million people across the globe took part in almost 3,000 protests against the iraq war.
fransız akademisyen dominique reynié, 3 ocak – 12 nisan 2003 tarihleri arasında dünya çapında düzenlenen 3 bin savaş karşıtı gösteriye 36 milyon insanın katıldığını açıklamıştır.
after talks with imf managing director dominique strauss-kahn and ecb president jean-claude trichet in berlin, german chancellor angela merkel called for speeding up the ongoing rescue effort for athens.
almanya başbakanı angela merkel de imf İdari müdürü dominique strauss-kahn ve ecb başkanı jean-claude trichet ile berlin'de yaptığı görüşmeler sonrasında atina'ya yönelik kurtarma çabalarının hızlandırılması yönünde çağrıda bulundu.