検索ワード: over the top;over the top (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

over the top;over the top

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

bf: over the top, over the top.

トルコ語

bf: yukarı, yukarı.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the top is the german.

トルコ語

Üstteki almanca.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the top of the right boot

トルコ語

sağ botun üst kısmı

最終更新: 2019-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

over the rock

トルコ語

mountain rally

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 5
品質:

参照: Alpaycanta

英語

jump to the top

トルコ語

usta dolandırıcı

最終更新: 2014-09-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Alpaycanta

英語

replace the top.

トルコ語

kapağı takın.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

over the last three

トルコ語

son üç yılda sırasıyla sadece 24, 39 ve

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

climb to the top.

トルコ語

tepeye tırman.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

roaring over the hearts

トルコ語

(bir ateş) ki gönüllere işler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

but ignore the top part.

トルコ語

Şimdilik üst tarafı umursamayın.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

communicate over the xmpp network

トルコ語

xmpp ağı üzerinden iletişim kur

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

do not swear at the top.

トルコ語

Üst kişilere küfür etmeyin.

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

communicate over the jabber network

トルコ語

jabber ağı üzerinden iletişim kurun

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's out over the channel.

トルコ語

kanalın üzerinde gidiyor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you reach the top shelf?

トルコ語

Üst rafa ulaşabilir misin?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it says "dreams" at the top.

トルコ語

yukarıda "hayaller" işaret ediliyor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

guide the top sheet over the separator flap and the rubber roller.

トルコ語

Üst sayfayı ayırıcı flap ve plastik merdane üzerine yerleştirin.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i can't reach the top shelf.

トルコ語

Üst rafa ulaşamıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

taking over the seecp chairmanship, the moldovan president said eu integration is the top priority for his country.

トルコ語

seecp dönem başkanlığını devralan moldova cumhurbaşkanı ab üyeliğinin ülkesi için öncelik olduğunu söyledi.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

英語

a strong turnout by srs voters could put nikolic over the top, however.

トルコ語

ancak srs'li seçmenlerin yüksek katılım göstermesi nikoliç'i öne geçirebilir.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,765,252,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK