検索ワード: strap;strap (英語 - トルコ語)

please hold on to the strap.
lütfen kayışa tutunun.

fixation for carrying strap (left)
taşıma şeridinin sabitlenmesi (sol)

fixation for carrying strap (right)
taşıma şeridinin sabitlenmesi (sağ)

will have a strap of fibre rope around her neck.
boynuna bükülmüş bir ip (bağlanmış) olarak.

so they just have these bench seats, and they strap the car seat and the seatbelt onto it.
sadece şu bank koltuklardan alıp, araç koltuğunu ve emniyet kemerini bunun üzerine bağlıyorlar.

the other problem was the suit was so buoyant that they had to strap my feet in to keep me from floating up.
Öbür problem elbisenin yüzerliğinin fazla oluşuydu, yukarıya çıkmamam için ayaklarımı bağlamak zorunda kaldılar.

belt ring buckles, rivets, strap hangers, hook bolt and safety catch should be controlled.
kemer halka tokaları, perçinleri, kayış askıları, tespit kancası ve emniyet mandalı kontrol edilmelidir.

and when i strap just these little harnesses, this little wing, i really have the feeling of being a bird.
ben de bu küçük takımı, bu küçük kanadı üzerime giyince gerçekten de bir kuş gibi hissediyor.

ropes, drums, rollers, lifting hook, brake pads and load lifting strap shall be controlled continuously.
halatlar, tamburlar, makaralar, kaldırma kancası, fren balataları, yük kaldırma sapanları devamlı kontrol edilecek.

main-compaction to form the final shape of main cable by using compaction machine, steel seizing strap, and etc.
ana sıkıştırma işlemi ise, sıkıştırma makinesi, çelik kavram şeridi vs. kullanarak ana kablonun son şeklini oluşturacaktır.

and she had this really awesome idea to sell the bag called the "feed bag" -- which is really beautifully ironic because you can strap on the feed bag.
ve gerçekten inanılmaz bir fikri vardı "beslenme Çantası" satmak -- gerçekten komiktir çünkü yemek Çantasını belinize bağlayabilirsiniz.

the suits, numbers and colors in a deck of cards correspond to the seasons, moon cycles and calendar. marco tempest straps on augmented reality goggles and does a card trick like you’ve never seen before, weaving a lyrical tale as he deals.
bir kart destesindeki takımlar,rakamlar ve renkler; mevsimler, ay çevrimleri ve takvime karşılık gelir. marco tempest arttırılmış gerçeklik gözlüklerini geçiriyor ve bir yandan lirik bir hikaye kurgularken, daha önce hiç görmediğiniz bir kart numarası yapıyor.