検索ワード: struggle (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

struggle

トルコ語

dövüşmek

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

trust your struggle

トルコ語

vertrauen sie ihrem kampf

最終更新: 2015-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tom did not struggle.

トルコ語

tom mücadele etmedi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tom didn't struggle.

トルコ語

tom mücadele etmedi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arm in arm for struggle.

トルコ語

mücadaleye karşı kol kola.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poverty, despair, struggle.

トルコ語

yoksulluk, çaresizlik, mücadele.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

serbs struggle to make ends meet

トルコ語

sırplar geçinme derdinde

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in a struggle for our planet...

トルコ語

dünya'ya barış amaçlı gelen uzaylılar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now this is a very complicated struggle.

トルコ語

Şimdi bu çok karmaşık bir mücadele.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why do we struggle with it so much?

トルコ語

neden onunla bu kadar zorlanıyoruz?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and she said, "what's the struggle?"

トルコ語

ve o da "zorlayan nedir?" dedi.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and we struggle with how to deal with them.

トルコ語

ve onlarla nasıl uğraşacağımıza dair zorluk çekiyoruz.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kosovars struggle in face of price hikes

トルコ語

kosovalılar fiyat zamlarıyla mücadele ediyorlar

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"there is a power struggle in turkey.

トルコ語

setimes'a konuşan muhabir, "türkiye'de bir iktidar mücadelesi var.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1993 they declared the end of the armed struggle.

トルコ語

1993'te silahlı mücadeleye son verdiklerini açıkladılar

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i thought, "well, what's the struggle?"

トルコ語

ben de "niye, zorluk nedir?" diye düşündüm.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it means that studying today is a challenging struggle.

トルコ語

bu da, günümüzde okumanın zor bir mücadele olduğu anlamına gelmektedir.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the power struggle between agrippina and her son had begun.

トルコ語

agrippina ve oğlu arasındaki güç mücadelesi başlamıştı.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"asad: the struggle for peace in the middle east".

トルコ語

"asad: the struggle for peace in the middle east".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"that struggle for the national question i understand and accept.

トルコ語

setimes'a konuşan yusufsipahiç, "ulusal meseleyle ilgili mücadeleyi anlıyor ve kabul ediyorum.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,923,841 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK