検索ワード: surrounded (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

surrounded

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

they surrounded tom.

トルコ語

onlar tom'un etrafını çevirdiler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we're surrounded.

トルコ語

etrafımız sarıldı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

surrounded by green

トルコ語

yeşil ile iç içe

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

surrounded by immortal boys.

トルコ語

etraflarında, cennet şarabından dolu testiler, sürahiler, kadehlerle, ebedîliğe ermiş çocuklar dolaşıp hizmet ederler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

we're surrounded by police.

トルコ語

polis tarafından kuşatıldık.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

surrounded by the sea and nature

トルコ語

deniz ve doğa ile İç İçe

最終更新: 2018-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

brown saw that he was surrounded.

トルコ語

brown etrafının çevrildiğini gördü.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

yes, it is surrounded with a wall.

トルコ語

evet, duvarla kapatıyorlar.

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

he sat surrounded by young girls.

トルコ語

genç kızlarla çevrili olarak oturuyordu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

she enters, surrounded by her attendants.

トルコ語

she enters, surrounded by her attendants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

an old man sat surrounded by his grandchildren.

トルコ語

yaşlı bir adam etrafı torunlarıyla çevrili olarak oturdu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

and allah is after them, has them surrounded.

トルコ語

allah ise onları arkalarından kuşatmış bulunuyor.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

her house is surrounded by a white fence.

トルコ語

onun evi beyaz bir çitle çevrili.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

meke dağı is surrounded by meke gölü, a crater lake.

トルコ語

meke dağı, bir krater gölü olan meke gölü'nün 10 km kadar güneybatısında bulunur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the building is surrounded by a barbed wire fence.

トルコ語

bina dikenli tel çitle çevrilmiş.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

tom walked out of the courtroom, surrounded by reporters.

トルコ語

tom muhabirler tarafından çevrilmiş mahkeme salonundan çıktı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the city is surrounded by many lakes and nature parks.

トルコ語

Şehir, pek çok göl ve doğal parklar ile çevrelenmiştir.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

death and despair surrounded joshua and our entire communities.

トルコ語

Ölüm ve ümitsizlik joshua ve tüm topluluklarımızı sarmıştı.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

until the morning, the camp of the enemy army was surrounded.

トルコ語

sabaha kadar düşman ordusunun kampı kuşatılmıştı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

but delays and high costs have surrounded the prison in controversy.

トルコ語

fakat gecikmeler ve yüksek maliyetler cezaeviyle ilgili bir dolu anlaşmazlık yarattı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,763,885,012 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK