プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what's up tonight
bu gece neler olacak
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
what's up tonight...
bu gece ne oluyor...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
what´s the restaurant´s speciality?
restaurantın özel ürünü nedir?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
press this button to select a new date for the "what's up tonight" tool. note that the date of the main window is not changed.
bu düğmeye "bu gece ne var" aracı için yeni bir tarih belirlemek üzere basın. ana pencerenin tarihinin değişmediğine dikkat edin.
press this button to select a new geographic location for the "what's up tonight" tool. note that the location of the main window is not changed.
bu düğmeye "bu gece ne var" aracı için yeni bir konum belirlemek üzere basın. ana pencerenin konumunun değişmediğine dikkat edin.
by default, the "what's up tonight" tool displays all objects which are above the horizon between sunset and midnight (i. e., "in the evening"). you can also choose to show objects which are up between midnight and dawn (i. e., "in the morning"), or objects which are up at any time between sunset and sunrise (i. e., "any time tonight")
"bu gece ne var" aracı, varsayılan olarak günbatımından gece yarısına kadar ("akşam üstü") ufkun üzerinde olan tüm nesneleri gösterir. gece yarısından şafak vaktine kadar ("sabahleyin") veya gün batımından gün doğumuna kadar ("bu gece herhangi bir zaman") yukarıda olan bir nesneleri göstermeyi seçebilirsiniz.