検索ワード: anoas (英語 - ドイツ語)

shape anoas ...
gestalt...

the habitat of the anoas is restricted by it more and more.
der lebensraum der anoas wird dadurch immer mehr eingeschränkt.

shape anoas are the smallest and the most originally the still today living game-cows.
gestalt anoas sind die kleinsten und ursprünglichsten der heute noch lebenden wildrinder.

anoas like to go like many asian buffalos into the water and can itself, dived largely, detains for hours there.
die männchen können auch dem menschen gegenüber aggressiv werden, das gilt besonders für die gefangenschaft. wie viele asiatische büffel gehen anoas gern ins wasser und können sich, weitgehend untergetaucht, stundenlang dort aufhalten.

although these animals are protected through the washingtoner artenschutzübereinkommen, they are poached again and again. anoas are threatened by the extinction today.
obwohl diese tiere durch das washingtoner artenschutzübereinkommen geschützt sind, werden sie immer wieder gewildert. anoas sind heute vom aussterben bedroht.

captivity the anoas of the zoological gardens are grasped in a breeding-book so that the survival of this smallest cow is guaranteed at least in captivity.
gefangenschaft die anoas der zoologischen gärten sind in einem zuchtbuch erfaßt, damit das Überleben dieses kleinsten rindes wenigstens in gefangenschaft gewährleistet ist.

mountain anoa
berganoa