検索ワード: consecrated (英語 - ドイツ語)

consecrated
konsekration

he has consecrated
hat er sie

consecrated 20 june 1872.
am 20. juni 1872 eingeweiht.

it is consecrated to him
ist ihm geweiht,

it was consecrated in 1708.
1708 eingeweiht.

all amulets are consecrated!
alle amulette sind geweiht!

“the revolutionary is consecrated.
»der revolutionär ist ein geweihter.

in may 1902 it was consecrated.
im mai 1902 wurde es eingeweiht.

they are consecrated laywomen who:
sie sind geweihte laiein, die:

for the congress on consecrated life
kongress zum „geweihten leben“

it is the consecrated theological view.
das ist die geheiligte ansicht der theologen.

bell, consecrated to the holy spirit,
glocke, dem heiligen geiste geweiht,

21. to one consecrated 5/7/2012
7/15/2016

the amulet were consecrated 3 times:
das amulett wurde 3x geweiht:

p - believers, but not fully consecrated
p - gläubige, aber nicht völlig geweiht

in 1322 the gothic choir was consecrated.
1322 wurde der gotische chor eingeweiht.

he was consecrated bishop on 24 november 2012.
er wurde am 24. november 2012 zum bischof geweiht.

=== buildings ===a church consecrated to “st.
=== bauwerke ===die kirche „st.

a great number of priests consecrated themselves.
und die priester heiligten sich in menge.

varaždin’s youngest church was consecrated in 2007.
die jüngste varaždiner kirche wurde 2007 geweiht.