検索ワード: data entered is not encrypted (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

the pdf is not encrypted

ドイツ語

die pdf-datei darf nicht verschlüsselt sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not encrypted

ドイツ語

nicht verschlüsselt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

note that the data itself is not encrypted.

ドイツ語

beachten sie, dass die daten selbst nicht verschlüsselt werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

this document is not encrypted

ドイツ語

dieses dokument ist nicht verschlüsselt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

a) the data on the card is not encrypted.

ドイツ語

a) die daten auf der karte sind nicht verschlüsselt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the url you entered is not correct

ドイツ語

die eingegebene url ist nicht korrekt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the name you have entered is not unique.

ドイツ語

der von ihnen eingegebene name ist nicht eindeutig.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

preferred : connection establishment is not encrypted.

ドイツ語

bevorzugt : der verbindungsaufbau erfolgt unverschlüsselt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

call data entered by operator

ドイツ語

von der vermittlerin notierte fernsprechverbindungsdaten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the data entered in this form are transmitted in an encrypted state.

ドイツ語

die daten aus diesem formular werden verschlüsselt übertragen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the cd key you entered is not a valid key.

ドイツ語

der eingegebene cd-schlüssel ist ungültig.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

the e-mail address entered is not valid!

ドイツ語

geben sie eine gültige e-mail adresse ein

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the email address you have entered is not valid.

ドイツ語

das von ihnen eingegebene passwort ist ungültig.

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

as no confidentiality is required, the data are not encrypted.

ドイツ語

da keine vertraulichkeit erforderlich ist, werden die daten nicht verschlüsselt.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

all data entered will be kept confidential.

ドイツ語

alle eingegebenen daten werden vertraulich behandelt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

“the product license key you have entered is not valid.

ドイツ語

„der eingegebene produktlizenzschlüssel ist ungültig.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

as a rule, information transmitted via the internet is not encrypted.

ドイツ語

informationen, die im internet übertragen werden, sind in der regel unverschlüsselt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

preferred (starttls) : the connection establishment is not encrypted.

ドイツ語

bevorzugt (starttls) : der verbindungsaufbau erfolgt unverschlüsselt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the data entered here is the data you entered when installing %productname.

ドイツ語

die daten, die sie hier sehen und bearbeiten können, haben sie eventuell bei der installation von %productname bereits eingetragen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if not encrypted, the data can then be decoded.

ドイツ語

logischerweise ist die anzahl der geräte und anwendungsklassen, die das netzwerk gleichzeitig unterstützen kann, begrenzt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,934,695,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK