検索ワード: detail section (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

detail section

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

details section:

ドイツ語

details abschnitt:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this section details:

ドイツ語

dieser abschnitt enthält:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

the sections in detail

ドイツ語

die abschnitte im einzelnen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

section 2 - tour details

ドイツ語

section 2 - daten zur gewünschten reise

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for details see section 7.

ドイツ語

näheres ist in kapitel 6 ausgeführt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for details see mp3-section!

ドイツ語

details im mp3-bereich!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for details see section 6.6:

ドイツ語

siehe abschnitt 6.6.:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

for more details see section 6.6.

ドイツ語

ausführliche informationen siehe abschnitt 6.6.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for further details see section 4.8.

ドイツ語

für weitere informationen, siehe abschnitt 4.8.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

see section (2-15) for details.

ドイツ語

siehe abschnitt (2-15) für details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

payment details as per section “payments”

ドイツ語

weitere zahlungseinzelheiten unter “payments”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

whole group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page.

ドイツ語

gesamte gruppe - druckt den gruppenkopf, den detailabschnitt und den gruppenfuß auf die gleiche seite.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the details section contains the attachments view by default.

ドイツ語

der bereich details enthält standardmäßig die ansicht für anhänge. darin lassen sich alle anhangstypen im projekt betrachten und bearbeiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(for further details see section 5.4.1).

ドイツ語

(näheres siehe abschnitt 5.4.1).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[135] for details see section 5.2.2.2.

ドイツ語

[136] siehe abschnitt 5.2.2.2 der usb-leitlinien.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the exact interpretation is documented in the build point details section.

ドイツ語

die genaue bedeutung ist im abschnitt details der baupunkte dokumentiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the search function of the windream ecm system will offer a new detail section in version 6.0, allowing a direct view on the index data of documents selected from a result list.

ドイツ語

die recherche-anwendung des windream ecm-systems wird in version 6.0 unter anderem einen neuen detailbereich bieten, in dem die indexdaten eines ausgewählten dokuments aus einer ergebnisliste direkt angezeigt werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

level 3( nace rev. 1.1) heading total activity requested level of detail sections c to k

ドイツ語

ebene 3( nace rev. 1.1) position alle wirtschaftszweige verlangte gliederungstiefe abschn. c bis k

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

10. please make sure that your billing address matches the card you entered in the ‘payment details’ section.

ドイツ語

10. bitte stellen sie sicher, dass die rechnungsadresse, mit der adresse, mit der karte die sie für die zahlung benutzt haben, übereinstimmen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

expand the details section by clicking the arrow and check only the cache (uncheck anything else you do not wish to delete).

ドイツ語

erweitern sie den abschnitt details durch anklicken des pfeils und aktivieren sie nur cache (deaktivieren sie alles, was sie nicht löschen wollen ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,629,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK