プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disopyramide
disopyramid
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 36
品質:
disopyramide).
chinidin, disopyramid);
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:
disopyramide quinidine
disopyramid chinidin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bepridil, disopyramide, lidocaine
bepridil, disopyramid, lidocain
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
disopyramide – for some heart problems.
disopyramid – bei einigen herzbeschwerden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antiarrhythmic medicine (e.g., disopyramide)
antiarrhythmische arzneimittel (z.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
potential ↑in plasma concentrations of disopyramide and quinidine
potenziell ↑ von disopyramid- und chinidin-plasmakonzentrationen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
disopyramide (used to treat certain heart conditions),
disopyramid (zur behandlung bestimmter herzerkrankungen),
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
. antiarrhythmic agents: bretylium, disopyramide, procaïnamide, quinidine.
bretylium, disopyramid, procainamid, chinidin.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
disopyramide immunogens, antibodies, labeled conjugates, and related derivatives.
disopyramid-immunogene, antikörper, markierte konjugate und verwandte derivate.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
-class ia antiarrythmics (e. g. quinidine, hydroquinidine, disopyramide)
-klasse ia antiarrhythmika (z.b.chinidin, hydrochinidin, disopyramid)
最終更新: 2014-06-11
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
medicines for irregular heartbeat, such as quinidine, disopyramide, amiodarone or sotalol.
arzneimittel gegen herzrhythmusstörungen, wie chinidin, disopyramid, amiodaron oder sotalol.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine and sotalol used to treat heart disorder.
amiodaron, disopyramid, procainamid, chinidin und sotalol zur behandlung von herzerkrankungen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
amiodarone, bepridil, disopyramide, lidocaine, quinidine, medicines used to treat heart problems
amiodaron, bepridil, disopyramid, lidocain, chinidin, arzneimittel zur behandlung von herzbeschwerden
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- antiarrhythmics like quinidine, hydroquinidine, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide,
- herzrhythmusmedikamente wie quinidine, hydroquinidine, disopyramide, amiodarone, sotalol,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)
chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
-cardiovascular qt prolonging medicinal products (e. g. quinidine, disopyramide, bepridil, sotalol,
-kardiovaskuläre qt-verlängernde arzneimittel (z.b.chinidin, disopyramid, bepridil, sotalol,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quinidine, digoxin, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide, verapamil, diltiazem used to treat heart problems.
quinidin, digoxin, disopyramid, amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid, verapamil, diltiazem, welche zur behandlung von herzbeschwerden verwendet werden
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
: methadone, disopyramide, quinidine, dronedarone, pimozide, sertindole, saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid), ranolazine, mizolastine, halofantrine
substanzen mit potenziell erhöhter plasmakonzentration und mit qt-verlängerndem potenzial: methadon, disopyramid, chinidin, dronedaron, pimozid, sertindol, saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg zweimal täglich), ranolazin, mizolastin, halofantrin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: