Você procurou por: disopyramide (Inglês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

disopyramide

Alemão

disopyramid

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 36
Qualidade:

Inglês

disopyramide).

Alemão

chinidin, disopyramid);

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Inglês

disopyramide quinidine

Alemão

disopyramid chinidin

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bepridil, disopyramide, lidocaine

Alemão

bepridil, disopyramid, lidocain

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

disopyramide – for some heart problems.

Alemão

disopyramid – bei einigen herzbeschwerden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

antiarrhythmic medicine (e.g., disopyramide)

Alemão

antiarrhythmische arzneimittel (z.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

potential ↑in plasma concentrations of disopyramide and quinidine

Alemão

potenziell ↑ von disopyramid- und chinidin-plasmakonzentrationen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

disopyramide (used to treat certain heart conditions),

Alemão

disopyramid (zur behandlung bestimmter herzerkrankungen),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

. antiarrhythmic agents: bretylium, disopyramide, procaïnamide, quinidine.

Alemão

bretylium, disopyramid, procainamid, chinidin.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

disopyramide immunogens, antibodies, labeled conjugates, and related derivatives.

Alemão

disopyramid-immunogene, antikörper, markierte konjugate und verwandte derivate.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

-class ia antiarrythmics (e. g. quinidine, hydroquinidine, disopyramide)

Alemão

-klasse ia antiarrhythmika (z.b.chinidin, hydrochinidin, disopyramid)

Última atualização: 2014-06-11
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

medicines for irregular heartbeat, such as quinidine, disopyramide, amiodarone or sotalol.

Alemão

arzneimittel gegen herzrhythmusstörungen, wie chinidin, disopyramid, amiodaron oder sotalol.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine and sotalol used to treat heart disorder.

Alemão

amiodaron, disopyramid, procainamid, chinidin und sotalol zur behandlung von herzerkrankungen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

amiodarone, bepridil, disopyramide, lidocaine, quinidine, medicines used to treat heart problems

Alemão

amiodaron, bepridil, disopyramid, lidocain, chinidin, arzneimittel zur behandlung von herzbeschwerden

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- antiarrhythmics like quinidine, hydroquinidine, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide,

Alemão

- herzrhythmusmedikamente wie quinidine, hydroquinidine, disopyramide, amiodarone, sotalol,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)

Alemão

chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

-cardiovascular qt prolonging medicinal products (e. g. quinidine, disopyramide, bepridil, sotalol,

Alemão

-kardiovaskuläre qt-verlängernde arzneimittel (z.b.chinidin, disopyramid, bepridil, sotalol,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

quinidine, digoxin, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide, verapamil, diltiazem used to treat heart problems.

Alemão

quinidin, digoxin, disopyramid, amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid, verapamil, diltiazem, welche zur behandlung von herzbeschwerden verwendet werden

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

: methadone, disopyramide, quinidine, dronedarone, pimozide, sertindole, saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid), ranolazine, mizolastine, halofantrine

Alemão

substanzen mit potenziell erhöhter plasmakonzentration und mit qt-verlängerndem potenzial: methadon, disopyramid, chinidin, dronedaron, pimozid, sertindol, saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg zweimal täglich), ranolazin, mizolastin, halofantrin

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,734,973,120 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK