検索ワード: drop down box (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

drop down box

ドイツ語

auswahlfeld

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

drop down

ドイツ語

fallenlassen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

drop-down

ドイツ語

strömungsvorgang im saatleitungsrohr

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

from the drop down box below.

ドイツ語

von der drop down box.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

knock down box file

ドイツ語

demontierbare dokumentenschachtel

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

select pap in the authentication drop down box.

ドイツ語

wählen sie nun pap im listenfeld authentifizierung.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not change the text encoding drop down box.

ドイツ語

Ändern sie aber nichts in der textkodierungs- drop down box.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

choose does not contain from the drop-down box.

ドイツ語

wählen sie in der nebenstehenden auswahlbox den eintrag enthält nicht aus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

select on in the automatic part upgrade drop down box.

ドイツ語

wählen sie ein im listenfeld bauteil automatisch aktualisieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the publish to drop-down box, select ftp server.

ドイツ語

im dropdown-feld “veröffentlichen auf:” wählen sie “ftp-server”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from the apply on drop-down box select single articles

ドイツ語

in der auswahlbox anwenden auf wählen sie einzelne artikel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

use this drop down box to choose who is allowed to shut down:

ドイツ語

mit diesem auswahlfeld können sie festlegen, wer das system herunterfahren darf:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

select save as html or save as web page from the drop-down box.

ドイツ語

select save as web page from the drop-down box.wählen sie in der dropbox als webseite speichern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3. choose the desired language in the language: drop down box.

ドイツ語

3. die gewünschte sprache im kombinationsfeld language: wählen. in diesem fall german (deutsch).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please select the amount of hats ordered from the drop down box below.

ドイツ語

bitte wählen sie die anzahl der bestellten hüte von der drop down box.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on that screen, you will see a drop down box beside "country".

ドイツ語

dafür fand ich die reaktionen auf das bild schade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the format drop-down box, choose comma separated (.csv).

ドイツ語

in der format drop-down box, wählen sie komma getrennt (.csv).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

select the appropriate cue point to edit from the drop-down box to continue:

ドイツ語

wählen sie im dropdownfeld den zu bearbeitenden cue-point aus, um fortzufahren:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to change the font size, click the font size drop down box . select a new size.

ドイツ語

um die größe der schriftart zu ändern: klicken sie auf die schriftart größe drop down box . wählen sie eine neue größe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from current location drop down box, pick a folder containing a file you are looking for.

ドイツ語

im kombinationsfeld aktuelle adresse geben sie den ordner ein, der die gesuchte datei enthält.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,100,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK