検索ワード: earliest (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

earliest

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

earliest date

ドイツ語

frühester termin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

earliest start:

ドイツ語

frühestes startdatum:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earliest finish date

ドイツ語

frühester endtermin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

arrival time (earliest!)

ドイツ語

ankunftszeit (frühestens)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the earliest opportunity.

ドイツ語

und zwar so bald als möglich.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

2009/2010 at the earliest

ドイツ語

frühestens 2009/2010

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earliest debit time indicator

ドイツ語

indikator für den frühesten belastungszeitpunkt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

attributed to the earliest date.

ドイツ語

frühesten zeitpunkt zugeordnet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earliest possible start date (*)

ドイツ語

frühester eintrittstermin (*)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

check in (earliest): 2 pm

ドイツ語

check-in (ab): 14:00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

check in (earliest): 14.00

ドイツ語

check-in (ab): 14.00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

earliest possible starting date to:

ドイツ語

nächstmöglichen eintrittstermins an:

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

earliest arrival time 00:00:00

ドイツ語

ankunft ab 00:00:00

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

the earliest possible notification procedure.

ドイツ語

zu einem möglichst zügigen benachrichtigungsverfahren.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what is your earliest canadiens memory?

ドイツ語

was ist ihre früheste erinnerung canadiens?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earliest finish time allowed by dependencies

ドイツ語

die verantwortliche person für diese aufgabe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

earliest times - 1550 ad: the ancients

ドイツ語

die ersten anfänge - 1550 : das altertum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consumer protection? earliest by the consumer!

ドイツ語

verbraucherschutz – am ehesten durch den verbraucher!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his earliest publication was "adversariorum subsectorum lib.

ドイツ語

seine erste veröffentlichung war "adversariorum subsectorum lib.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we know rembrandt’s work from his earliest boyhood.

ドイツ語

wir kennen das werk rembrandts aus seiner frühesten knabenzeit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,693,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK