検索ワード: financiers (英語 - ドイツ語)

co-financiers
kofinanzier

services financiers:
finanzdienstleistungen:

conference of financiers
konferenz der geldgeber

services financiers (1)
services financiers (1)

the fed vs. the financiers
fed versus finanzexperten

... of the international financiers.
... here. the war on terror is a war on the american people, and the people of the world.

harry potter for financiers
harry potter für finanzleute

financiers for their own account
finanziers für eigene rechnung

the attitude of financiers is negative.
die einstellung der potentiellen geldgeber ist ablehnend.

dans le domaine des services financiers:
im bereich finanzdienstleistungen:

and the same goes for our international financiers.
dasselbe tun wir auch mit unseren internationalen geldgebern. kurzum: ich kann ihnen sagen, daß das wenige geld, das unsere ordensmänner und -frauen in den ländlichen gebieten aus dem ausland erhalten, direkt den entsprechenden projekten zufließt.

finanzwelt (world of finance, financiers)
finanzwelt (world of finance, financiers)

amf - autorité des marchés financiers(2)
d2-si(2)

fédération européenne des conseils et intermédiaires financiers
europäischer dachverband der unabhängigen finanzberater und finanzvermittler

it is interesting that its troubled real estate financiers
es ist interessant , dass seine unruhigen immobilienfinanzierer

kfw entwicklungsbank is one of the leading microfinance financiers.
die kfw ist einer der führenden geldgeber im mikrofinanzsektor.

règlement général de l' autorité des marchés financiers
règlement général de l' autorité des marchés fi ­ nanciers

the socialists blame greedy financiers, but who does not?
die sozialisten geben gierigen bankiers die schuld, aber wer tut das heute nicht?

populism was pitted against the financiers, and populism won.
der populismus trat gegen die finanziers an und setzte sich durch.

michel fior (ed.): institution globale et marchés financiers.
michel fior (hg.): institution globale et marchés financiers.