検索ワード: gantt chart (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

gantt chart

ドイツ語

gantt-diagramm

最終更新: 2015-04-22
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

view gantt chart

ドイツ語

gantt-diagramm anzeigen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gantt progress chart

ドイツ語

arbeitsfortschrittsbild

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

view milestone gantt chart

ドイツ語

meilenstein-gantt-diagramm anzeigen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

set the gantt chart zoom level

ドイツ語

vergrößerungsstufe der gantt-tafel festlegen@info:whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

view resource assignments in gantt chart

ドイツ語

ressourcenzuordnungen in gantt-diagramm anzeigen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gantt charts

ドイツ語

gantt-diagramme

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

different layouts available, including gantt chart

ドイツ語

verschiedene layouts, inkl. gantt diagramm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tasks: next scheduled tasks as gantt chart.

ドイツ語

aufgaben: als nächstes ausgeführte aufgaben als gantt-diagramm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

add a duration for each task. gantt chart in mindview

ドイツ語

geben sie die dauer für jede aufgabe ein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the gantt chart shows all the scheduled production order.

ドイツ語

the gantt chart shows all the scheduled production order.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

center the gantt chart on the event start date and time

ドイツ語

zentriert die gantt-tafel um den starttag und die startuhrzeit dieses ereignisses.@info:whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

8. changing the duration with the mouse in the gantt chart

ドイツ語

8. dauer mit der maus im ganttdiagramm ändern

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

collaborate by sharing gantt chart information, task and resource details

ドイツ語

informationen in gantt-diagrammen und details von aufgaben und ressourcen teilen, um zusammenarbeit zu fördern

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

choose between the structured list and gantt view (gantt chart).

ドイツ語

wählen sie zwischen der strukturierten liste oder der gantt-ansicht (balkenplan).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

analysis of the simulation results (gantt chart, utilization statistics,...)

ドイツ語

analyse der simulationsergebnisse (u.a. ablaufdiagramm und auslastungsstatistiken)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

certain tasks in the gantt chart may need to be more visible than others.

ドイツ語

bestimmte aufgaben im gantt-diagramm sollten deutlicher als andere sichtbar sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

example of a gantt chart (to view it larger, click on chart)

ドイツ語

example of a gantt chart (to view it larger, click on chart)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

6 different representations of the data (including outline, timeline and gantt chart)

ドイツ語

6 verschiedene darstellungen der daten (inkl. gliederung, zeitleiste und gantt diagramm)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gantt chart: improvements have been made to the user interface when using branch filtering.

ドイツ語

gantt diagramm: verbesserungen in der benutzeroberfläche beim filtern von zweigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,769,722,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK