検索ワード: german restaurant (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

german restaurant

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

german restaurant, 7 may 2011, salem

ドイツ語

deutsches restaurant, 7. mai 2011, salem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

modern german cuisine is served in the wintergarten restaurant.

ドイツ語

im restaurant wintergarten kosten sie gerichte der modernen deutschen küche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

enjoy regional german cuisine in the cosy altes forsthaus restaurant.

ドイツ語

im gemütlichen restaurant des alten forsthauses werden sie mit regionalen spezialitäten verwöhnt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

continuing education course for some german restaurant owners in march 2007.

ドイツ語

berufliche weiterbildung für deutsche gastwirte im märz 2007 und 2008

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hotel angleterre serves gourmet german meals in the speaker's corner restaurant.

ドイツ語

im restaurant speakers corner des hotels angleterre genießen sie gerichte der deutschen gourmetküche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

languages spoken: english, italian, german, croatian seats in the restaurant: 36

ドイツ語

sprachen: slowenisch, englisch, deutsch, kroatisch, italienisch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and restaurants with german and international cuisine

ドイツ語

sowie restaurants mit deutscher und internationaler küche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our restaurant serves traditional german cuisine.

ドイツ語

wir biete ihnen regionale und internationale spezialitäten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

restaurant of german cuisine "frau muller"

ドイツ語

restaurant der deutschen küche "frau müller"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the restaurant offers german and international dishes.

ドイツ語

im restaurant genießen sie deutsche und internationale gerichte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our restaurant offers mostly light german dishes.

ドイツ語

das restaurant bietet vorwiegend leichte deutsche küche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the hotel handelshof's restaurant offers german food.

ドイツ語

das restaurant des hotels handelshof serviert speisen der deutsche spezialitäten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

based on a typical german restaurant, the family restaurant offers pavilion guests classic german cuisine in a modern setting.

ドイツ語

angelehnt an ein typisch deutsches lokal bietet das familienrestaurant den pavillongästen klassische deutsche küche in modernem ambiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the evening, the restaurant offers traditional german cuisine.

ドイツ語

am abend serviert ihnen das restaurant traditionelle, deutsche küche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

andy found a german restaurant in the guide book and after leaving our belongings in the hotel we went there for breakfast/lunch.

ドイツ語

andy hatte für santa cruz im reiseführer ein deutsches lokal gefunden und nachdem wir unsere sachen im hotel deponiert hatten sind wir auf ein frühstück / mittagessen dorthin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you know that the best way to get a waiter's attention at a german restaurant is...? shouting "waiter!".

ドイツ語

weißt du, wie man in einem deutschen restaurant am besten die aufmerksamkeit des kellners auf sich zieht? man ruft "kellner!".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

elb rivera’s restaurant serves traditional german food and seasonal meals.

ドイツ語

das restaurant im elb rivera serviert traditionelle deutsche küche und saisonale gerichte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a traditional german restaurant and beer garden are offered at this hotel in the southern harz mountains. deutsches haus is set in a scenic location in wippra, 15 km from sangerhausen.

ドイツ語

ein traditionelles deutsches restaurant und ein biergarten erwarten sie in diesem hotel im südharz. das deutsche haus empfängt sie in einer landschaftlich reizvollen lage in wippra, 15 km von sangerhausen entfernt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the arkona’s restaurant offers german food, fine wines and draught beers.

ドイツ語

das restaurant des arkona bietet deutsche küche, erlesene weine und frisch gezapftes bier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

located beside the kaufunger wald forest, this guest house in the village of nienhagen offers a traditional german restaurant, quiet rooms, and easy access to hiking and cycling routes.

ドイツ語

am kaufunger wald gelegen bietet dieses gästehaus in der ortschaft nienhagen ein traditionelles deutsches restaurant, ruhige zimmer und eine gute anbindung an die wander- und radwege.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,166,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK