プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the gurdwara was completed in 1604.
der tempel erfuhr im frühen 19.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
a gurdwara has also been constructed there.
nanded ist seitdem ein wichtiger gurdwara.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
==external links==* gurdwara baba atal rai, amritsar* gurudwara baba atal
== weblinks ==* gurdwara baba atal rai, amritsar (engl.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
in 2009, the sikh community built the gurdwara sahib leamington and warwick in warwick which also serves leamington.
infolge der wachsenden einwohnerzahl grenzt die stadt mittlerweile an die nachbarstadt warwick.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
there are a sikh gurdwara and a hindu mandir, both in leith, and a brahma kumaris centre in the polwarth area.
die bedeutung des hafens von leith hat allerdings in den letzten jahrzehnten stetig abgenommen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
amritsar is the spiritual and cultural center of the sikh religion, and they are rightfully very proud of the city and their very beautiful and unique gurdwara, their place of worship.
amritsar ist das geistige und kulturelle zentrum der sikh, die stolz sind auf ihre stadt und ihre wunderschöne und einzigartige gurdwara, ihr religiöses zentrum.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the most well-known gurdwara is the harmandir sahib (aka the golden temple) in amritsar, punjab, india.
der weltweit bedeutendste gurdwara ist der harmandir sahib ("goldener tempel") in amritsar (punjab).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mr president, i met mr raghbir singh johal 's wife several months ago at one of the largest sikh gurdwaras in europe: there were some several thousand people in the sedgely street temple in wolverhampton.
herr präsident, vor einigen monaten traf ich herrn raghbir singh johals frau bei einem der größten gurdwaras der sikhs in europa: mehrere tausend menschen waren in dem tempel in der sedgely street in wolverhampton versammelt.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質: